Examples of using Which would in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which would mean… that I'm not real?
Som ville bety at jeg ikke er virkelig?Which would put them out… right there.
Som vil plassere dem… akkurat der.Which would allow her to be reborn.
Som ville latt henne bli gjenfødt.For jobs, which would require the blessing both of government and Crown.
Dette er jobber som vil kreve godkjennelse fra både regjeringen og dronningmakten.Which would have endangered every Sagitari in this initiative.
Som ville ha satt alle sagitariene i fare.Charge unreasonably high prices which would exploit customers.
Ta urimelig høye priser som vil utnytte kundene.Finding the right product(s) which would sell….
Å finne det riktige produktet(s) som ville selge….It did today, which would result in brain death.
Your bonus would be 20% which would equate to $50.
Din bonus Very importantly to develop inner strength which would reduce insecurity.
Svært viktig å utvikle indre styrke som ville redusere usikkerhet.Which would you prefer, Hubert?
Hva ville du foretrekke, Hubert?Which would be embarrassing for you, no?
Hvilket ville være noe pinlig for deg, eller?Which would you choose?
Hvilken ville du ha valgt?Which would be impossible.
Noe som ville vært umulig.Which would be more supportive right now?
Hva vil være mest støttende akkurat nå?Which would you rather be,
Hvem vil dere helst være,Which would you prefer?
Hva ville du foretrekke?Which would be easier?
Og det ville vært lettere?Which would suggest that I/we have chosen the correct path.
Hvilket skulle tilsi at jeg/ vi har valgt riktig bane.It is also highly alkaline, which would be a problem for acid-loving plants.
Det er også svært alkalisk, noe som ville være et problem for syreholdige planter.
