Examples of using Which would in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When Jangchub Ö requested a teaching which would benefit all Tibetans, Atisha composed the‘Lamp for the Path to Enlightenment'.
Khi Jangchub Ö thỉnh cầu giảng dạy Giáo lý nào mà sẽ có lợi cho tất cả người Tây Tạng, Ngài Atisha đã trước tác“ Đèn soi Nẻo Giác”.Hence ships became specialised as warships, which would lead to a standing fleet instead of one based on placing temporary contracts.
Which would immediately send the private security guards with their 47 guns rushing into the property.
Which would have been aided by anonymity. I'm here to make an assessment.
Cái mà sẽ được hỗ trợ bởi những người nặc danh. Tôi ở đây để làm bản đánh giá.And put her face to face with troubled people. Which would attract Charlotte's attention.
Và khiến cô ta giáp mặt với Dị nhân. Điều gì sẽ thu hút sự chú ý của Charlotte.Which would be inaccurate because you are not a boy.
VAL sent them results which would likely make their depression worse.
VAL gửi cho họ kết quả mà trong đó sẽ có khả năng làm họ trầm cảm hơn.Which would not be the end of physics, but a novel beginning.
Đây sẽ không phải là kết thúc của vật lý, mà Which would lead to instant and long lasting benefits it terms of testosterones.
Điều gì sẽ dẫn đến lợi ích tức thời và lâu dài mà nó mang lại cho testosteron.I looked at my watch multiple times a day, which would have been annoying if I had to take out my phone each time.
Tôi nhìn đồng hồ nhiều lần trong ngày, điều đó sẽ gây khó chịu nếu tôi phải rút điện thoại ra mỗi lần.This does not mean that you should start eating fast food with empty calories, which would add fat to your body.
Không có nghĩa là bạn nên bắt đầu với thức ăn nhanh với lượng calo cao, từ đó sẽ làm tăng cường lượng chất béo cơ thể bạn.The original aim was to ensure a minimum of 15% material saving per garment, which would be beneficial both commercially and environmentally.
Mục đích ban đầu là đảm bảo tiết kiệm tối thiểu 15% nguyên liệu cho mỗi sản phẩm may mặc, điều này sẽ có lợi cho cả thương mại và môi trường.Responsible for reviewing games and other fun activities at the amusement park to know which would attract customers.
Chịu trách nhiệm xem xét các trò chơi và các hoạt động vui chơi khác tại công viên giải trí để biết điều gì sẽ thu hút khách hàng.We immediately started researching several different breeds of dogs to see which would be best for Socks and our lifestyle.
Chúng tôi ngay lập tức bắt đầu nghiên cứu giống khác nhau của chó để xem cái nào sẽ là tốt nhất cho Socks và lối sống của chúng tôi.Chest muscles have more CK-MB than other muscles, which would raise the amount of CK-MB in the blood.
Cơ ngực có nhiều CK- MB hơn so với các cơ khác, do đó sẽ nâng cao số lượng CK- MB trong máu.One year later, Orr signed the NHL's first million-dollar contract, which would have him earn $200,000 per year for 5 years.
Một năm sau, Orr đã ký hợp đồng triệu đô la đầu tiên của NHL, điều này sẽ giúp anh kiếm được 200.000 đô la mỗi năm trong 5 năm.This would increase money supply in China, which would in turn cause inflation.
Điều này You will also be asked if you want to set a read-only password, which would allow the screen to be viewed but not interacted with.
Bạn cũng Central banks need to retrain control over these allocations, which wouldn't be possible with Libra.”.
Các ngân hàng trung ương cần kiềm chế kiểm soát đối với các phân bổ này, điều mà sẽ không thể xảy ra với Libra”.Woot's 1.5 million users would then re-tweet the message to their friends, which would have a cascading viral effect, increasing sales volume drastically.
Triệu người dùng của Woot sau 
