Examples of using Which would in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which would you prefer?
Co byste radší?Which would you prefer, New York or Manderley?
Co by se ti líbilo víc, New York nebo Manderley?Which would you like to do first?
Co bys chtěl udělat dřív?Which would you choose lieutenant?
Co byste si zvolil, poručíku?Which would make us… right, I think.
Kdo by nás přiměl, uh, pravda, myslím si, že.Which would have caused our victim to bleed out within minutes.
Čímž by oběť za pár minut vykrvácela.Which would you prefer?
Čemu byste dal přednost vy?Which would you choose?
Co byste volil?Which would mean…?
Kdo by to řekl…?These are like colonial revival which would put them on late 18, early 1900s.
Tyhle Which would be for sky without dogs this?
Co by to Which would seem as good a place as any to end this, Mr. Callen.
Což je dobré místo, kde to ukončit, pane Callene.I forbid any visit which would… only weaken the pygmies further.
Which would show up--- so they would definitely know if it was a non-human.
A to by se pak ukázalo--- Takže Which would expose the $4 million that you embezzled.
A to by odhalilo Which would the lady prefer?
Čemu by dáma dala přednost?Which would you choose?
Co byste si vybral?Which would prevail, heart or law?
Co by převládlo, srdce či zákon?The alternative is exile, which would mean the last five months were for nothing.
Další možnost I'm trying to access evidence which would help prove your innocence.
