Examples of using Which would in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Which would you prefer?
Co byś wolała?Which would you prefer?
Co byś wolał?Surgery--and the person you love, which would you choose?
Chirurgia czy kochana osoba, co byś wybrał?If you had to choose between your life and your pride, which would you choose?
Gdybyś miał wybór pomiędzy życiem, a dumą, co byś wybrał?Pardon the alliteration, but which would you prefer, penmanship or progress?
Kaligrafię, czy postęp? Wybacz, ale co byś wolał?Surgery… and the person you love, which would you choose?
Chirurgią, a ukochaną osobą, co byś wybrał?Pardon the alliteration, but which would prefer?
Kaligrafię, czy postęp? Wybacz, ale co byś wolał?He has been attempting to obtain the bone marrow… which would rejuvenate him.
Próbował też uzyskać szpik kostny który by pomógł mu się poruszać.Which would all go in our pockets.
Które mogły by trafic do naszych kieszeni.Which would you choose?
Którego by pan wybrał?Charisma of fire which would set fire to a prepared pile!
Charyzmat ognia, który by zapalił przygotowany stos!The programme which would lead his study intentions on the basis of his personal.
Program, który by wiódł jegostudyjne plany na podstawie jego osobistych założeń.I try to write texts which would appeal to the majority of the Chinese.
Staram się pisać teksty, które będą czytelne dla większości Chińczyków.Virgin charges 5 per cent, which would cost £25″.
Dziewica opłaty 5 procent, które będzie kosztować £ 25″.Ms Kensington, which would you prefer?
Którego by pani wolała? Panna Kensington?Ms. Kensington, which would you prefer?
Panna Kensington, którego by pani wolała?Which would you choose?
Którego by pan zjadł?Namely activities, which would, for example, teach communication skills"- emphasised the minister.
Takich zajęć, które będą wykształcały umiejętność np. komunikatywności”- podkreśliła minister.How could we know which would work?
Skąd mamy wiedzieć, która jest dobra?Which would explain the ropes
Co by wyjaśniało liny
