Examples of using Will be signed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The corresponding agreement between the governments of Ukraine and France will be signed in the near future,
Tilsvarende avtale mellom regjeringene i ukraina og frankrike vil bli inngått i nær fremtid,The devices that are already connected to the network through WiFi will be signed off automatically.
Enhetene som allerede er koblet til nettverket via WiFi vil bli signert av automatisk.merging positive information about what a new agreement will be signed, and signed for sure.
sammenslåing positiv informasjon om hva en ny avtale vil bli undertegnet, og signerte for sikker.Link that controller to your profile so you will be signed in automatically when it turns on.
Koble den kontrolleren til profilen din slik at du blir logget på automatisk når den slås på.The Convention which will be signed in Ottawa in December this year is to a considerable extent a result of their important work.
Den konvensjon som skal undertegnes i Ottawa i desember i år, er i betydelig grad et resultat av det viktige arbeid som ICBL og Williams har utført.It is Assumed that a contract with one of the companies on manufacture of an experimental batch of helicopters will be signed in the third quarter of 2021.
Det er antatt at en kontrakt med ett av selskapene på produksjon av en eksperimentell gruppe med helikoptre vil bli signert i tredje kvartal av 2021.Earlier it was reported that the contract amount of 30 billion zlotys($7. 5 billion) will be signed before the end of this year.
Tidligere It is planned that the notification procedures will be signed on 15 September in the margins of the IAEA General Conference in Vienna.
Det ligger an til at varslingsprosedyrene skal undertegnes i forbindelse med IAEAs generalforsamling i Wien neste uke.Meanwhile, soon will be signed the third contract for 340 of the T-90 tanks(this time local licensed production).
I mellomtiden, snart vil være logget tredje kontrakt for 340 av T-90 tanker(denne gangen lokale lisensiert produksjon).a lease agreement for the land plot will be signed.
en hensiktsmessig ordre og en leieavtale for tomten vil bli signert.the contract for the modernization will be signed after all.
kontrakten for modernisering vil være logget tross alt.House of representatives and the Senate, after which it will be signed by the President of the United States Donald trump.
representantenes hus og senatet, etter som det vil bli signert av president i USA Donald Trump.in February of this year it became known that the new contract for the supply of FSI Russian su-34 will be signed in the summer of 2020.
i februar i år president of SunStone expects that the remaining three options will be signed by the end of 2019.
reknar med at dei resterande tre opsjonane vil bli signerte innan utgangen av 2019.Thon Skeikampen Hotel, and will be signed. Parking kr. 50.-
Thon Skeikampen Hotel, og vil bli skiltet. Parkering kr. 50.-You will be signed into Microsoft To-Do with the same Microsoft account you use for Skype.
Du logges på Microsoft To-Do med samme Microsoft-konto du bruker til å This contract will be signed by the parties 1
Denne undertegnes av partene 1 til 2 uker etterIt is anticipated that a final agreement will be signed during the first half of 2008.
En endelig avtale forventes å bli undertegnet i løpet av 1. halvår 2008.It will be signed on Holy Thursday, during the Mass of the Lord's Supper,
Det blir undertegnet av Paven på Skjærtorsdag under messen til minne om Herrens Nattverd,the Treaty of Peace between the Arab Republic of Egypt and the State of Israel will be signed.
er en fredsavtale mellom Den arabiske republikk Egypt og Israel bli undertegnet.
