ACCESS TO THE DATABASE in Polish translation

• dostęp do bazy danych
• dostępu do bazy danych

Examples of using Access to the database in English and their translations into Polish

Access to the database will be available to scholars,
Dostęp do bazy wywiadów będą mogli otrzymać naukowcy,

Accordingly, access to the database may be restricted temporarily,
W związku z tym dostęp do bazy danych może być tymczasowo ograniczany,

Fixed a mutex leak with multi-prcess access to the database in SQL HA applications. 21714.
Naprawiono przeciek mutex z wielopasmowym dostępem do bazy danych w aplikacjach SQL HA. 21714.

Your access to the database will be enabled within maximum 24 hours after the completion of the registration form.
Twój dostęp do naszej bazy danych będzie aktywny po otrzymaniu potwierdzenia e-mail w ciągu maksymalnie 24 godzin po wypełnieniu formularza rejestracyjnego.

Mobile access to the database means we can enter data
Mobilny dostęp do bazy sprawia, że możemy wprowadzać dane

Member States shall notify to the Commission the entitled authorities that will have access to the database.
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o uprawnionych władzach, które będą mieć prawo dostępu do tej bazy danych.

We do not have an email address On which we can recover a user admin and no access to the database(a cPanel account), it seems a
W której nie musimy mieć użytkownik z prawami administratora do których znam hasło nie mamy e-mail że możemy odzyskać Admin i brak dostępu do bazy danych(konto cPanel), wydaje się trochę niemożliwe,

but Smith was granted access to the database by virtue of her job as a bill collector for the Center for Medicaid Services,
tylko policja może sprawdzić tego typu informacji, ale Smith uzyskał dostęp do bazy danych, z racji swojej pracy jako inkasenta na centrum dla Medicaid Services,

should also have access to the database kept by the Commission.
również powinny mieć dostęp do bazy danych prowadzonej przez Komisję.

support due to complications that cause existential threats resulting from widespread access to the Database much wider than the one that is able to embrace and assimilate the human brain in its thinking.
ze względu na komplikacje wywołujące zagrożenia egzystencjalne wynikające z powszechnego dostępu do Bazy Danych o wiele szerszej niż ta, którą jest w stanie ogarnąć i przyswoić w swoim myśleniu ludzki mózg.

Thanks to zoe, we now have access to the databases.
Dzięki Zoe mamy już/dostęp do bazy danych.

For the purpose of Article 6, the competent authority shall have access to the databases or relevant parts thereof available to the customs services.
Do celów art. 6 właściwy organ ma dostęp do baz danych lub ich odpowiednich części udostępnionych służbom celnym.

by first of May, full access to the databases.
od pierwszego maja pełen dostęp do baz danych.

offering easy access to the databases of these maps.
a także ułatwieniu dostępu do baz danych tych map.

Member States may conclude agreements or agree upon IT protocols relating to computer access in order to facilitate access to the databases.
Państwa Członkowskie mogą zawierać umowy lub uzgadniać protokoły IT dotyczące dostępu komputerowego w celu ułatwienia dostępu do baz danych.

Exclusive. Limits access to the database to just one user.
Wyłączny. Zezwala na dostęp do bazy danych tylko jednemu użytkownikowi.

De provides instant access to the database ads anytime and anywhere.
De adres internetowy zapewnia natychmiastowy dostęp do reklam baz danych zawsze i wszędzie.

This could allow an attacker with network access to the database server to connect.
To mogło pozwalać atakującemu z dostępem sieciowym do serwera bazy danych na połączenie.

Many people can have access to the database information whenever they need it.
Wiele osób będzie miało dostęp do infomacji kiedy tylko będą tego potrzebować.

Added support for multi-process access to the database in SQL HA applications. 21050.
Dodano obsługę wielodyscyplinarnego dostępu do bazy danych w aplikacjach SQL HA. 21050.