BE IN THE SAME ROOM in Polish translation

• być w tym samym pokoju
• być w tym samym pomieszczeniu
• przebywać w tym samym pokoju
• przebywać w tym samym pomieszczeniu
• przebywać w jednym pomieszczeniu

Examples of using Be in the same room in English and their translations into Polish

You shouldn't be in the same room with this patient, not without adequate protection.
Mam. Nie powinieneś być w tym samym pokoju, co pacjentka, nie bez adekwatnej ochrony.

My mom can't even be in the same room with me, she hates me so much.
Mama nie może nawet przebywać w tym samym pokoju co ja, tak mnie nienawidzi.

peanuts you supposedly can't be in the same room with!
masła orzechowego, z którym podobno nie możesz przebywać w tym samym pomieszczeniu!

you cannot… We can't be in the same room together right now.
nie możecie… nie możemy być w tym samym pokoju razem właśnie teraz.

who for years couldn't be in the same room together.
którzy latami nie mogło przebywać w jednym pomieszczeniu.

I can't… I can't be in the same room without feeling like I'm… drowning.
tu był… a ja nie mogę być w tym samym pokoju bez poczucia… że tonę.

We can actually be in the same room Better. for more than five minutes without arguing.
Możemy siedzieć w tym samym pokoju Jest lepiej. dłużej niż pięć minut, i nie rozpocząć żadnej kłótni.

pregnant women should not be in the same room while you are inhaling Ventavis.
kobiety w ciąży nie powinny się znajdować w tym samym pomieszczeniu, w którym pacjent wdycha lek Ventavis.

They may be in the same room, building or in different locations anywhere around the globe.
Mogą znajdować się w tym samym pomieszczeniu, budynku, lub w różnych miejscach, gdziekolwiek na całej kuli ziemskiej.

Could you be sitting any further away from Chase and still be in the same room?
Dałoby się usiąść jeszcze dalej od Chase'a, wciąż zostając w tym samym pokoju?

Daniel, i just… I can't write objectively About a guy i can't even be in the same room with.
Daniel, ja po prostu nie mogę pisać obiektywnie o facecie, z którym nawet nie mogę być w jednym pokoju.

Talking, being in the same room.
Rozmawiać, przebywać w tym samym pokoju.

Not easy being in the same room with a Romulan?
Niełatwo być w jednym pokoju z Romulanką?

Bravo team and Sheppard are in the same room.
Bravo i Sheppard są w tym samym pomieszczeniu.

Kitchen and living room are in the same room.
Kuchnia i salon są w tym samym pomieszczeniu.

Kitchen and living room are in the same room.
Kuchnia i jadalnia znajdują się w tym samym pomieszczeniu.

Kitchen and living room are in the same room.
Kuchnia i pokój dzienny znajdują się w tym samym pokoju.

They're in the same room.
A one są w jednym miejscu.

Uh… I was in the same room with my birth mother when she was shot.
Byłam w jednym pokoju z moją biologiczną mamą, gdy została zastrzelona.

Or being in the same room, or every app on my phone.
Albo przebywaniem w jednym pomieszczeniu, albo posiadaniem każdej aplikacji na telefonie.