BE MANAGED in Polish translation

• być zarządzane
• zarządzać
• zarządzanie
• gospodarować
• być prowadzone
• być administrowane
• być zarządzany
• są zarządzane
• jest zarządzany
• zarządzania

Examples of using Be managed in English and their translations into Polish

CEPOL's budget shall be managed by the secretariat on the basis of a financial regulation.
Budżet CEPOL jest zarządzany przez sekretariat na podstawie rozporządzenia finansowego.

And in many cases with cough can be managed and safe folk remedies.
A w wielu przypadkach kaszel może być zarządzany i bezpieczne środki ludowej.

It can be managed and monitored by applications KillWdt. exe.
Może ono być zarządzane i monitorowane przez aplikacje KillWdt. exe.

The files can be managed easily.
Łatwo można zarządzać plikami.

Comes to a be managed from one place or more?
Dochodzi do być zarządzane z jednego miejsca lub więcej?

Security can also be managed by network administrators.
Administratorzy sieci mogą zarządzać również bezpieczeństwem.

Trees and their components can be managed freely.
Drzewami oraz ich elementami można zarządzać absolutnie dowolnie.

they must be managed.
zamiast tego muszą być zarządzane.

they must be managed.
a oni muszą być zarządzane.

All Endpoint security products can be managed from ECA.
Z poziomu programu ECA można zarządzać wszystkimi produktami zabezpieczającymi Endpoint.

That threat could be managed.
Tym zagrożeniem możemy zarządzać.

The Agency shall be managed by an independent executive director.
Agencja jest zarządzana przez niezależnego dyrektora wykonawczego.

An SUP shall be managed by a management body comprising one or more directors.
SUP jest zarządzana przez organ zarządzający składający się z co najmniej jednego członka zarządu.

This assistance should be managed by the Commission in consultation with the Economic and Financial Committee.
Zarządzaniem pomocą powinna zająć się Komisja we współpracy z Komitetem Ekonomiczno-Finansowym.

Counterpart funds shall be managed in a manner consistent with other Community aid instruments.
Fundusze uzupełniające zarządzane są w sposób zgodny z innymi instrumentami pomocy wspólnotowej.

Whereas this assistance should be managed by the Commission;
Omawiana pomoc powinna być zarządzana przez Komisję;

This assistance should be managed by the Commission.
Pomoc ta powinna być zarządzana przez Komisję.

Ventilation has to be managed to minimise cost
Wentylacja musi być zarządzana tak, aby zminimalizować koszty

A new favorites list can be managed by user.
Nowa lista ulubionych może być zarządzana przez użytkownika.

they ought to be managed.
zamiast tego powinna być zarządzana.