BE MANAGED in Slovak translation

• byť riadené
• spravovať
• riadiť
• byť spravované
• zvládnuť
• byť zvládnuté
• manažovať
• byť manažované
• byť kontrolované
• zvládať
• správa
• sa nakladať
• riadenie
• byť regulovaná
• hospodáriť
• obhospodarovať

Examples of using Be managed in English and their translations into Slovak

Norton AntiVirus for Mac cannot be managed through your Norton account.
Produkt Norton AntiVirus pre Mac nesmie byť spravovaný cez váš účet Norton.

Note-Norton product for Mac can't be managed through Norton Account.
Produkt Norton AntiVirus pre Mac nesmie byť spravovaný cez váš účet Norton.

but it can be managed and treated.
ale môže byť zvládnutá a liečená.

Currency risk can be managed by using currency hedging strategies. Share.
Menové riziko sa môže spravovať pomocou menových hedžingových stratégií. Zdieľať.

Through this service, tracking preferences of most advertising tools can be managed.
Prostredníctvom týchto služieb je možné riadiť preferencie sledovania väčšiny reklamných nástrojov.

Extravasation should be managed by local standard practice as with other non-vesicants.
Extravazácia sa má liečiť miestnymi štandardnými postupmi ako u iných nevezikancií.

Before Depression can be managed, however, it must be properly diagnosed.
Predtým, než sa dá liečiť depresie, však musí byť diagnostikovaná.

ESET endpoint products can only be managed using ESET Remote Administrator 5.
Produkty ESET Endpoint sa dajú spravovať iba pomocou ESET Remote Administrator 5.

How can dangerous substances be managed?
Ako možno kontrolovať nebezpečné látky?

Dementia can be managed, and can be lived with.
Ale diabetes sa dá liečiť a dá sa s ním žiť.

Different scenarios based on different assumptions can be managed and compared.
Rôzne scenáre je možné riadiť a porovnávať podľa rôznych predpokladov.

Patients should be managed in strict isolation.
Samotní pacienti musia byť liečení v podmienkach prísnej izolácie.

Without adequate assessment, pain cannot be managed.
Bez vyšetrenia sa bolesť riešiť adekvátne nedá.

Ipilimumab-induced rash and pruritus should be managed based on severity.
Vyrážka a pruritus vyvolané ipilimumabom sa majú liečiť na základe ich závažnosti.

Many of the side effects can be managed by your doctor adjusting your levodopa medicine.
Veľa nežiaducich účinkov môže vyriešiť váš lekár úpravou dávky vášho lieku s levodopou.

Inventory should be managed on the basis of demand and supply.
Výroba sa mala riadiť na báze dopytu a ponuky.

Patients should be managed according to current clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.
Pacienti sa majú liečiť podľa aktuálnych klinických smerníc pre liečbu hyperlipidémie.

Patients with angioedema should be managed according to standard of care.
Pacienti s angioedémom sa musia liečiť podľa zásad štandardnej zdravotnej starostlivosti.

Memory can be managed, organized and enhanced significantly by exercising our brain.
Pamäť dokážeme ovládať, organizovať a významne vylepšovať pravidelným tréningom mozgu.

Every bubble can therefore be managed and used to trigger predictable reactions.
Preto možno každú bublinu ovládať a využiť na vyvolanie predvídateľných reakcií.