I RECOGNIZED in Polish translation

• rozpoznałem
• poznałem
• rozpoznaję
• znam
• uznałem
• rozpoznałam
• poznałam
• rozpoznał em
• poznał em
• rozpoznała m
• poznała m
• rozpoznaje

Examples of using I recognized in English and their translations into Polish

I recognized you from the pictures on Joe's desk.
Poznałam panią ze zdjęć na biurku Joe'a.

And when I recognized you, I thought.
Gdy cie rozpoznałem, pomyślałem.

I recognized it and asked the taxi driver to stop.
Rozpoznałam je i kazałam kierowcy się zatrzymać.

I recognized you from the photos.
Poznałem cię ze zdjęć.

Dr. K? I thought I recognized that voice?
Tak myślałam, że rozpoznaję ten głos. Doktor K?

I knew that… I recognized your voice.
Rozpoznałem pański głos. Wiedziałem, że.

I thought I recognized you.
Tak myślałem, że cię znam.

I recognized that the handwriting sending it back was yours.
Po piśmie poznałem, że ty go odesłałaś.

I recognized you from a picture on Justine's phone.
Poznałam cię ze zdjęcia w telefonie Justine.

At last I recognized it.
W końcu rozpoznałem, że to.

I knew I recognized that face.
Że rozpoznałam tę twarz. Wiedziałam, Tak.

I recognized you right off the bat. Lyle, right?
Naprawdę? Poznałem cię Lyle, prawda?

I thought I recognized that voice. Dr. K?
Tak myślałam, że rozpoznaję ten głos. Doktor K?

I recognized one of them.
Rozpoznałem jednego z nich.

And I thought I recognized him.
Wydawało mi się, że go znam.

And this time, I recognized it and I knew that it was Annie.
I wtedy go rozpoznałam. Wiedziałam, że to była Annie.

I recognized her.
Poznałam ją.

I recognized you right away.
Od razu cię poznałem, właśnie pomyślałem,

At last I recognized it.
W końcu rozpoznałem, że to… Cinecittá.

I recognized her immediately.
Rozpoznałam ją od razu.