IT DIDN'T TAKE in Polish translation

• nie zajęło
• nie trzeba było
• to nie trwało
• nie zadziałało
• to nie potrwa
• nie zabrało
• nie zajeło
• nie trzeba być
• to nie wzięło
• nie potrzeba
• nie wyszło

Examples of using It didn't take in English and their translations into Polish

It didn't take long to canvass them all with your photo.
Nie zajęło nam długo, by przejść się po nich z twoim zdjęciem.

It didn't take much imagination.
Nie trzeba było dużo wyobraźni.

I tried Yo It didn't take.
Używałem 'Yo', ale mi nie wyszło.

It didn't take a genius.
Nie trzeba być geniuszem.

And it didn't take long for us to realize.
Nie zajęło nam dużo czasu, aby zdać sobie.

It didn't take much to snap his spine.
Nie trzeba było wiele by złamać mu kręgosłup.

It didn't take a genius to do that.
Nie trzeba być geniuszem, by to odgadnąć.

Inference. Instinct. It didn't take you long to figure out we have a history.
Instynkt. Wnioskowanie. Nie zajęło ci wiele czasu zorientowanie się, że mamy historię.

The Mister Devil was dispatched from China, and it didn't take long to arrive.
Mister Devil został wysłany z Chin i nie trzeba było długo czekać.

It didn't take a genius to figure out you probably had ulterior motives.
Nie trzeba być geniuszem, żeby się domyślić, że miałaś jakiś wyższy cel.

It didn't take Eddie long to get himself in a jam. As you might have expected.
Nie zajęło długo Eddiemu wpadnięcie w tarapaty. Jak można było przewidzieć.

But… It didn't take much?
Że kontroluję instynkty, ale… Nie trzeba było wiele?

As you might have expected, it didn't take Eddie long to get himself in a jam.
Nie zajęło długo Eddiemu wpadnięcie w tarapaty. Jak można było przewidzieć.

But it didn't take me long to find out my mistake.
Ale odkrycie pomyłki nie zajęło mi długiego czasu.

It didn't take me that long.
Nie zajęło mi to dużo czasu.

It didn't take long to find what I was looking for.
Nie zajęło mi wiele czasu znalezienie tego, czego szukałem.

It didn't take us long to figure out what Mike was thinking. Mike.
Mike? co Mike miał na myśli. Nie zajęło nam długo stwierdzenie.

It didn't take long.
Nie trwało to długo.

It didn't take decades to restructure the US industrial economy. It didn't take years.
Restrukturyzacja ekonomii przemysłowej USA nie zajęła dekad ani nawet lat.

She was tiny. It didn't take long.
Była drobna, nie trwało to długo.