Examples of using Lack of progress in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Lack of progress on essential requirements represents a major problem in the implementation process of the Directive with respect to the internal market.
Brak postępów w zakresie zasadniczych wymogów stanowi poważny problem w procesie wdrażania dyrektywy w odniesieniu do rynku wewnętrznego.Then the Hitlerites, angry at the lack of progress in the destruction of the partisans,
Wtedy hitlerowcy, źli na brak postępu w zniszczeniu partyzantów,sometimes difficulty or lack of progress can deter children.
czasami trudności lub brakiem postępu może powstrzymać dzieci.the blocking of sanctions and the lack of progress on taking the monetary union to the next stage.
blokowanie sankcji oraz brak postępów w przejściu do kolejnego etapu unii walutowej.However, calming the nerves should only draw attention to the lack of progress in the region in addressing its institutional and structural shortcomings.
Jednak, uspokojenie nerwów należy zwrócić uwagę jedynie na brak postępu w regionie w rozwiązywaniu jego braki instytucjonalne i strukturalne.men has deteriorated, and a lack of progress can be noted in the field of health and safety at work.
mężczyzn uległa pogorszeniu, ponadto odnotowano również brak postępów w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy.laments India's lack of progress and questions the global hunger statistics.
krytykuje brak postępu Indii, a ponadto podważa[ang.] ona statystki dotyczące globalnego głodu.the main reason for the breakdown was a lack of progress on services and industry.
główną przyczyną był brak postępu w obszarze usług i przemysłu.incompetence, the lack of progress, etc.
nieudolność, brak postępu, itp.Total lack of progress on your weekly TPR report. What you can do is report your team's.
Co możesz zrobić, to zgłosić całkowity brak postępu w cotygodniowym raporcie TPR.Sustainability is at risk due to limited institutional absorption capacity as well as lack of progress with public administration reform;
Trwałość jest zagrożona ze względu na ograniczone instytucjonalne zdolności absorpcyjne, jak również brak postępu w reformie administracji publicznej;The battle again served as a reminder of loss and lack of progress on the Union's part to dispel the Confederate forces.
Bitwa znowu służyła jako przypomnienie o utracie i braku postępu w Unii, aby rozwiać siły Konfederacji.It's been a while since the last update-- no updates on our blog certainly does not mean a lack of progress.
Minęło trochę czasu od ostatniej aktualizacji-- We are very concerned about the deterioration of human rights and the lack of progress on democratic reforms.
Jesteśmy bardzo zaniepokojeni pogorszeniem się sytuacji w dziedzinie praw człowieka i brakiem postępów w sprawie demokratycznych reform.What about Detective Carver, given the lack of progress on the Solano case, questions surrounding Jack Reinhold?
A co The Commission regrets the lack of progress on the proposal which it put forward in October 2005
Komisja ubolewa nad brakiem postępów w sprawie wniosku, który złożyła w październiku 2005 r.,What I find disappointing is the lack of progress in implementing incentive programs in Poland to encourage larger number of Polish motorists to buy new,
Rozczarowaniem jest dla mnie brak postępu we wprowadzaniu w Polsce programów, które umożliwiłyby większej liczbie polskich klientów zakup nowych,Search Management says it looks bleaker by the hour given the lack of progress and the temperature drops.
Szukaj Zarząd twierdzi, że wygląda bardziej ponura przez godzinę Ze względu na brak w toku i spadku temperatury.considering our lack of progress with Vancouver.
zważywszy na brak postępów w Vancouver.The lack of progress is undermining confidence,
Brak postępów podkopuje zaufanie,
