MAKING IT EASIER in Polish translation

• ułatwiając
• ułatwi
• wykonaniem ono łatwiejszy
• czyniąc je łatwiejszym
• łatwiej
• ułatwia
• ułatwiają
• ułatwić

Examples of using Making it easier in English and their translations into Polish

MP3 files from your flash drive, making it easier than ever to load up your favorite playlist
MP3 z dysku flash, wykonaniem ono łatwiejszy niż ładować swoje ulubione utwory

These medicines work by widening your blood vessels making it easier for your heart to pump blood through them.
Leki te działają przez poszerzenie naczyń krwionośnych ułatwiając pompowanie do nich krwi przez serce.

the LEI will provide certainty of identity in any online interaction, making it easier for everyone to participate in the global digital marketplace.
pozwolą w sposób wiarygodny ustalać tożsamość w interakcjach internetowych, co ułatwi wszystkim uczestnictwo w globalnym rynku cyfrowym.

KDE now contains a new bug reporting tool, making it easier to report bugs to the KDE developers.
KDE zawiera teraz nowe narzędzie zgłaszania błędów, ułatwiając zgłaszanie błędów programistom KDE.

professional performers wit its tweaked design making it easier to control breathing.
profesjonalnych wykonawców dowcip jego uszczypnięty projekt, wykonaniem ono łatwiejszy do kontroli oddychania.

eliminating cramp and making it easier for you to play for long periods of time.
eliminując skurcze i czyniąc je łatwiejszym do gry przez dłuższy czas.

Red tape will be significantly cut during the selection process of projects, making it easier to apply.
Biurokracja podczas procedury wyboru projektów zostanie znacznie zmniejszona, co ułatwi stosowanie tej procedury.

which combines a bundle of wires, making it easier to install.
które połączono wiązką przewodów, ułatwiając montaż.

Smart collections automatically collect videos with the same criteria, making it easier and more flexible to find the videos you want to watch.
Inteligentne kolekcje automatycznie zbierają wideo z tych samych kryteriów, dzięki czemu łatwiej i bardziej elastycznie można znaleźć filmy, które chcesz oglądać.

providing great value for money and making it easier to get set up and started playing!
zapewniając wielką wartość dla pieniędzy i czyniąc je łatwiejszym do skonfigurowania i zaczął grać!

flat position with equal sturdiness, making it easier than ever to store.
płaskie z równą solidnością, wykonaniem ono łatwiejszy niż kiedykolwiek do przechowywania.

Registration authorities will increasingly cooperate with each other, making it easier to track stolen cars.
Organy rejestracji będą w większym stopniu współpracować ze sobą, co ułatwi odszukiwanie skradzionych samochodów.

The DDJ-SR2 is now 18 percent lighter than the original DDJ-SR, making it easier to transport on the move.
DDJ-SR2 jest teraz 18 procent lżejszy niż oryginalnego DDJ-SR, ułatwiając transport w ruchu.

you can exactly describe your situation, making it easier for your physician to pinpoint the possible causes of your health condition.
można dokładnie opisać sytuacji, wykonaniem ono łatwiejszy do lekarza wskazać możliwe przyczyny swojego stanu zdrowia.

providing great value for money and making it easier to get set up and started playing!
zapewniając wielką wartość dla pieniędzy i czyniąc je łatwiejszym do skonfigurowania i zaczął grać!

NordVPN is constantly adding servers to their list making it easier for you to surf the internet without fear of being detected or blocked.
NordVPN stale dodaje serwery do swojej listy, co ułatwia surfowanie po Internecie bez obawy o wykrycie lub zablokowanie.

nourishes the hair, making it easier to smoothing and eliminating frizz.
odżywia włosy, ułatwiając wygładzania i eliminowania skwierczeć.

Knowledge of the major biochemical processes is the key to understand the mechanism of functioning of the body, making it easier to understand and learn other medical items.
Znajomość głównych procesów biochemicznych jest kluczem do poznania mechanizmu funkcjonowania organizmu, co ułatwi zrozumienie i naukę innych przedmiotów medycznych.

The Roland Juno-DS61 Synthesizer features 61 weighted-action keys that put you in total command, making it easier than ever to produce exceptional music everywhere you play.
Roland syntezator Juno-DS61 oferuje 61 klawiszy ważone działanie, które można umieścić w polecenia, wykonaniem ono łatwiejszy niż kiedykolwiek do produkcji wyjątkowych muzyki wszędzie grać.

pedestrian movement, making it easier, enjoyable and above all more secure.
pieszego przemieszczania się, czyniąc je łatwiejszym, przyjemniejszym a przede wszystkim bardziej bezpiecznym.