MIGRATORY in Polish translation

• migracyjnych
• wędrownych
• migrujących
• migracji
• migracyjne
• migracyjnej
• migracyjną
• wędrowne
• wędrownego
• migrujące
• wędrowny

Examples of using Migratory in English and their translations into Polish

It is an important sanctuary for both resident and migratory birds.
Mokradła zapewniają bezpieczne schronienie zarówno dla rezydentów jak i ptaków migrujących.

Climatological change's environmental impact on the shifting migratory patterns of enhydra lutris.
Środowiskowy wpływ zmian klimatycznych na zmianę wzorców migracyjnych wydry morskiej.

Migratory species to be the subject of Agreements: Appendix II.
Gatunki wędrowne objęte porozumieniami: załącznik II.

Migratory phenomena in recent Portuguese documentaries.
Zjawiska migracyjne w najnowszych portugalskich filmach dokumentalnych.

I showed her migratory route on the map.
Pokazałem jej trasę migracyjną na mapie.

During the coming months, we shall be having further discussions on these migratory issues.
W nadchodzących miesiącach będziemy toczyć dalsze dyskusje nad problematyką migracji.

Conservation of migratory species.
Ochrona gatunków wędrownych.

Some of our most familiar migratory birds are in trouble.
Niektóre ze znanych nam ptaków migrujących są zagrożone.

In the 21st century, both migratory flows and people's mobility will increase.
W XXI wieku wzrośnie mobilność osób i przepływów migracyjnych.

Illegal hunting of migratory birds has impacts for the EU as a whole.
Nielegalne polowania na ptaki wędrowne mają wpływ na UE jako całość.

Migratory flows are a serious concern for ORs.
Przepływy migracyjne stanowią poważny problem w RNO.

The Parties acknowledge the need to take action to avoid any migratory species becoming endangered.
Strony uznają potrzebę podjęcia działań dla uniknięcia zagrożenia jakiegokolwiek gatunku wędrownego.

Supporting economic development should also mitigate migratory pressure on the EU.
Wspieranie rozwoju gospodarczego powinno również złagodzić presję migracyjną na UE.

The Commission has always stressed the need for an enhanced exchange of information on migratory phenomena.
Komisja zawsze podkreślała potrzebę wzmocnionej wymiany informacji związanych ze zjawiskiem migracji.

Convention on Migratory Species.
Konwencja o gatunkach wędrownych.

Why migratory birds travel many thousands of miles?
Dlaczego migrujące ptaki podróżują wiele tysięcy mil?

Migratory geese grazing in the meadow.
Gęsi wędrowne pasące się na łące.

Like a geese migratory path?
Jak ścieżki migracyjne gęsi?

deal with more than one migratory species.
więcej niż jednego gatunku wędrownego.

Great whites are migratory fish.
Żarłacz Biały, jest rybą migracyjną.