NEW FRAMEWORK in Polish translation

• nowe ramy
• nowych ram
• nowe zasady
• nowych ram prawnych
• nowy ramowy
• nowego systemu
• nowych ram dotyczących
• nowych ramach
• nowymi ramami
• nowych zasad

Examples of using New framework in English and their translations into Polish

It is sometimes harder to learn a new framework than the foundation of the programming language itself.
Czasami trudniej nauczyć się nowego frameworku, niż podstaw samego języka programowania.

S& Ds propose new framework for"humanitarian visas.
Grupa S& D proponuje nowe ramy prawne dla"wiz humanitarnych.

The new framework will contribute to integrating scientific
Nowe ramy prawne przyczynią się do integracji naukowych

Article 4 establishes the main principles inspiring the new framework.
W art. 4 ustanowiono główne zasady, które służą za inspirację dla nowych ram.

To conclude, I strongly believe the new framework will be more favourable to consumers.
Kończąc, wyrażam swoje mocne przekonanie, że nowe ramy prawne będą bardziej korzystne dla konsumentów.

defining a new framework for trade relations with regional groups of ACP countries.
określające nowe ramy stosunków handlowych z grupami regionalnymi państw AKP.

The new framework is divided into three three-year work cycles,
Na potrzeby nowych ram współpracy przewidziano trzy trzyletnie cykle robocze,

IPA II sets a new framework for providing pre-accession assistance under the 2014-2020 multiannual financial framework..
IPA II określa nowe ramy udzielania pomocy przedakcesyjnej w wieloletnich ramach finansowych na lata 2014-2020.

Today, Commissioner, we adopted the new framework for placing plant protection products on the market.
Panie komisarzu! Dziś przyjęliśmy nowe zasady wprowadzania produktów związanych z ochroną roślin na rynek.

Consequently, it is important to define a new framework for action to increase its competitiveness
W związku z tym konieczne jest określenie nowych ram działania na rzecz zwiększenia jej konkurencyjności

Regulation(EC) No 683/2008 defines the new framework for the public governance and financing of the Galileo
Rozporządzenie(WE) nr 683/2008 określa nowe ramy dla publicznego zarządzania programami Galileo

As to the new framework proposed by the Constitutional Treaty concerning subsidiarity,
Odnośnie do nowych ram proponowanych w Traktacie Konstytucyjnym w zakresie pomocniczości,

Its a new experience, a new framework and looking forward to do something using the lesson learnt in the classes.
Jest to nowe doświadczenie, nowe ramy i oczekuje na zrobienie czegoś z wykorzystaniem lekcji wyniesionych z zajęć.

failed to deliver a new framework for the fight against tax evasion.
nie udało się im przyjąć nowych ram prawnych dla walki z uchylaniem się od opodatkowania.

Czech Republic: The new Framework Educational Programme(2007)
Republika Czeska: Nowy Ramowy program edukacyjny(2007 r.)

Under this new framework, a legal basis for compulsory labelling of place of farming will be introduced for all sectors.
W zakresie tych nowych ram podstawa prawna obowiązkowego wskazania miejsca produkcji rolnej zostanie wprowadzona w odniesieniu do wszystkich sektorów.

Czech Republic: The new Framework Educational Programme(2007)
Republika Czeska: Nowy Ramowy program edukacyjny(2007 r.)

In implementing the new framework, banking supervisors will monitor the potential pro-cyclical effects of the new regulation
Przy wdrażaniu nowych ram organy nadzoru bankowego będą monitorować ewentualne skutki procykliczne nowych regulacji

how to adapt to this new framework.
jak przystosować się do nowego systemu.

In implementing the new framework, banking supervisors will monitor the potential procyclical effects of the new regulation
Przy wdrażaniu nowych ram organy nadzoru bankowego będą monitorować ewentualne skutki procykliczne nowych regulacji