RETAIL CHAINS in Polish translation

• sieci handlowych
• sieciami detalicznymi
• sieci handlowe
• sieciami handlowymi
• sieci detalicznych
• sieciach handlowych
• sieci detaliczne

Examples of using Retail chains in English and their translations into Polish

Store Websites Quite a number of the local stores along with the national retail chains provide promotions
Sklep witryn dość dużą liczbę lokalnych sklepach wraz z krajowymi sieciami handlowymi zapewnić promocje

He pointed out that retail chains are organising promotional thematic weeks,
Zauważył, że sieci handlowe organizują promocyjne tygodnie tematyczne,

They are attractive to retail chains because of the potential for greater margins relative to brand-name products.
Są atrakcyjne dla sieci handlowych ze względu na możliwość uzyskania wyższych marż w stosunku do produktów brandowych.

Starting the implementation of the company's strategy in Poland has contributed to initiating cooperation with international cosmetic companies and retail chains.
Rozpoczęcie realizacji strategii firmy w Polsce przyczyniło się do podjęcia współpracy z międzynarodowymi koncernami kosmetycznymi oraz sieciami detalicznymi.

As for the large retail chains, here the contrary prices are too high- in the"Eldorado" for the video game console from the"Tricolor" have asked 14 999 Br.
Jak dla dużych sieci detalicznych, Tutaj sprzeczne ceny są zbyt wysokie- w„Eldorado” dla konsoli do gier wideo z„Tricolor” pytało 14 999 Br.

wholesale customers such as large retail chains?
odbiorcami hurtowymi typu duże sieci handlowe?

Improve communication with business partners for example through the electronic exchange of orders and sales to retail chains.
Udoskonalenia komunikacji z partnerami biznesowymi np. poprzez elektroniczną wymianę zamówień i dokumentów sprzedaży z sieciami handlowymi.

We are now working on introducing Cruz Group products to the largest retail chains in the world: Walmart,
Teraz pracujemy nad wprowadzeniem produktów Cruz Group do największych sieci handlowych na świecie: Walmart,

He also run his own mid-sized manufacturing company cooperating with largest retail chains across Europe.
Prowadził także własną średniej wielkości firmę produkcyjną współpracującą z największymi sieciami detalicznymi w Europie.

are large international and Polish retail chains.
są duże polskie i międzynarodowe sieci handlowe.

based on cooperation with large retail chains.
w oparciu o współpracę np. z dużymi sieciami handlowymi.

vegetables supplied to the leading retail chains in Ukraine.
warzyw dostarczanych do wiodących sieci detalicznych na Ukrainie.

which in large quantities are also sold in retail chains.
które w dużych ilościach sprzedawane są również w sieciach handlowych.

The company focuses on the manufacture of products under private labels for leading discounters and retail chains.
Działalność Spółki koncentruje się na produkcji wyrobów pod markami własnymi czołowych dyskontów i sieci handlowych.

The partners of Grupa LEW include both individual points of sale and large retail chains or gas stations.
Partnerzy Grupy LEW to zarówno indywidualne punkty sprzedaży, jaki i duże sieci handlowe, czy stacje paliw.

one of Singapore's largest retail chains, Sheng Siong, arrives in Poland.
do Polski przyjeżdża jedna z największych sieci detalicznych Singapuru, Sheng Siong.

Owing to the high quality of its service, the company has a long history of cooperation with numerous Polish wholesale centres and significant retail chains such as.
Wysoka jakość ich obsługi sprawia, iż firma może pochwalić się długoletnią współpracą z wieloma polskimi hurtowniami oraz znaczącymi sieciami handlowymi takimi, jak np.

whose recipients are the largest retail chains in Central and Eastern Europe.
których odbiorcami są największe sieci detaliczne w Europie Środkowo- Wschodniej.

even in large retail chains, is corrupted.
nawet w dużych sieciach handlowych, jest skorumpowana.

medium-sized stores and retail chains from all over Russia and CIS countries.
średnich sklepów oraz sieci handlowych z całej Rosji i krajów WNP.