SAME GOD in Polish translation

• samego boga
• sam bóg
• samym bogiem
• samemu bogu

Examples of using Same god in English and their translations into Polish

The same God is present everywhere.
Ten sam Bóg obecny jest wszędzie.

They worship the same God, read the same Bible.
Czczą tego samego Boga, czytają tą samą Biblię.

The same God that also offers an opportunity for redemption.
Ten sam Bóg, który oferuje również szansę na odkupienie.

Same God that gave me a mission.
Temu samemu bogu, który powierzył mi misję.

because it was the same God.
to był ten sam Bóg.

Know what? Same God made you, made me.
To, że stworzył nas ten sam Bóg.

We don't even believe in the same god.
Nie wierzymy nawet w tego samego Boga.

We even prayed to the same God.
A nawet modliliśmy się do tego samego Boga.

A Catholic who becomes a Protestant still serves the same God.
Protestant i katolik służą jednemu Bogu.

And now our very own black brothers are using the same God to exploit us.
A teraz nasi czarni bracia żerują na nas za pomocą tego samego Boga.

He says he believes in the same God as us.
Mówi, że wierzy w tego Boga, co my.

Hindus believe all sincere faiths ultimately lead to the same God.
Hindusi wierzą, że wszystkie szczere wiary prowadzą ostatecznie do tego samego boga.

The vast majority of them worship the one same God, whether He be called God,
Zdecydowana większość z nich kultu jednej samego Boga, czy On jest nazywany Bóg,

We should not forget that this same God, who appeared to Moses in the burning bush,
Nie powinniśmy zapominać, że tego samego Boga, który ukazał się Mojżeszowi w płonącym krzaku,

But since the same God is our father
Ale ponieważ sam Bóg jest naszym ojcem

I'm sure it goes to the same god.
jestem pewny że to idzie do tego samego boga.

And yet, this same God cannot enter my heart unless I open the door to him.
A jednak ten sam Bóg nie może wejść do mojego serca, jeśli nie otworzę Mu drzwi.

The God who showed himself to the people of Israel is the very same God that Jesus bears witness to by his words and acts.
Bóg, który objawił się ludowi Izraela, jest tym samym Bogiem, któremu Jezus dawał świadectwo swoimi słowami i czynami.

Both sides read the same Bible pray to the same God and each has invoked his aid against the other.
Obie armie czytają tę samą biblię i modlą się do tego samego Boga aby pomógł pokonać im przeciwnika.

When I begged him to save an innocent girl. The same god who turned his face from me.
Ten sam Bóg, który nie pomógł mi, gdy błagałem Go, by ratował życie niewinnej dziewczyny.