SERFS in Polish translation

[s3ːfs]
[s3ːfs]
poddanych
subject
put to
undergo
treated
submitted
obedient
submissive
will
chłopów
man
peasant
guy
boy
farmer
cottager
serf
boyf
chłopi pańszczyźniani
niewolników
slave
abdi
thrall
slаvе
into slavery
manservant
służby
service
duty
ministry
staff
servant
department
serving
pańszczyźniany
słudzy
servant
man
slave
bondservant
minion
bondman
służących
servant
valet
serving
used
aimed
designed
houseboy
poddanymi
subject
put to
undergo
treated
submitted
obedient
submissive
will
wyrobnikami

Examples of using Serfs in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The Emperor insists we burn the serfs.
Cesarz chce palić służbę.
The Non Jews living in the city together with Jews were not serfs.
HeeBpeи, żyłem w miasto razem z Żyd, nie jestem pańszczyźniany.
The serfs would bring him everything.
Słudzy przynosili mu wszystko.
Chapter XX Serfs, slaves, social classes,
Rozdzial XX chlopów, niewolników, klasy spoleczne
My parents were serfs, so I was born a serf..
Moi rodzice byli kmiotami, więc ja też się nim urodziłem.
Greetings, serfs and vassals.
Witajcie, poddani i lennicy.
More like slaves, serfs, lackeys.
Raczej niewolnikami, parobkami, pachołkami.
As a member of the nobility she is entitled to put her serfs to death.
Ta szlachcianka, ma prawo skazać na śmierć każdego ze swoich poddanych.
Hardly anybody in connection with crop circles ever expressed more precisely, than subordinates and serfs of John Major
Niewiele osób w związku z kręgów zbożowych kiedykolwiek wyrażona dokładniej niż John Major podwładnych i poddanych Jej Królewskiej Mości.
Hardly anybody in connection with crop circles ever expressed more precisely, than subordinates and serfs of John Major and Her Majesty.
Niewiele osób w związku z kręgów zbożowych kiedykolwiek wyrażona dokładniej niż John Major podwładnych i poddanych Jej Królewskiej Mości.
less did the Indian population to serfs.
bardziej zrobił ludności Indii do chłopów.
The first inhabitants of these lands were nobles and serfs fled from Moldova
Pierwszymi mieszkańcami tych ziem byli szlachta i chłopi pańszczyźniani uciekł z Mołdawii
the Jews slipped slickly into that gap between the lords of the manor and the serfs and soon monopolized all the functions that neither understood.
Żydów angobowana slickly się, że przepaść między panami dworu i poddanych i szybko zdominowali wszystkie funkcje, które nie zrozumiałem.
The slaves, serfs, and tenants gave a lifetime of labor to the enrichment of the landowners;
Niewolnicy, chłopi pańszczyźniani i dzierżawcy oddawali pracę całego życia,
Even Russia liberated her serfs and will yet be forced by the increasing light to give her people the ballot.
Nawet Rosja uwolniła swoich niewolników i jeszcze będzie zmuszona przy powiększającym się świetle dać swemu ludowi prawo do głosowania.
Slaves and Polish serfs also had the need to create emotional beauty,
Również niewolnicy czy polscy chłopi pańszczyźniani mieli potrzebę tworzenia piękna emocjonalnego,
Sent the serfs for earnings to Warsaw
Odprawiam swój pańszczyźniany na zarobek do Warszawa
This hierarchy is also modeled in the feudal system that began with the king and ran down to the serfs.
Ta hierarchia jest również wzorowana na systemie feudalnym, który rozpoczął się od króla i uciekł do niewolników.
Their most part with 911 serfs was acquired in 1816 by the leader of the Brest nobility Pavel Yagmin 1747-1808.
Duży ich część z 911 pańszczyźniany nabyłem w 1816 rok пpeдBoдiTeлb brzeski szlachectwo Paweł ЯrMиH1747-1808.
They think the people on the street are dreaming of the moment they can become capitalist serfs again.
Myślą, że ludzie na ulicach marzą o chwili, kiedy znów staną się kapitalistycznymi wyrobnikami.
Results: 78, Time: 0.1071

Top dictionary queries

English - Polish