SHOULD BE ASKING in Polish translation

• powinienem zadać
• powinienem zapytać
• powinienem pytać
• powinni zadawać
• powinien prosić
• powinnam spytać

Examples of using Should be asking in English and their translations into Polish

I should be asking you that!
To ja powinnam się zapytać ciebie!

What you should be asking is..
To, czego powinieneś był pytać, jest.

It looks like I should be asking about you.
To ja powinienem spytać, co u pana.

Well… That is the question you should be asking.
To pytanie, które tobie powinno się zadać.

The question one should be asking is what is an industry magnate doing among diplomats?
Co przemysłowy magnat robi w gronie dyplomatów? Pytanie, jakie należy zadać,?

You should be asking yourself, how can this change you for the better?
Jak cię to może zmienić na lepsze? Powinnaś zapytać się siebie?

Because the choice is gonna be up to you. Well, see, now I really should be asking you that question.
Bo decyzja zależy od was. To wam powinienem zadać to pytanie.

ask the questions their guys should be asking!
zadają pytania, które powinni zadawać ich faceci!

In between their Broadway shows and swanky dinners. But no one ever seems to ask the question they should be asking.
Zadawać pytania, które powinni zadać Ale nikt się nigdy nie wydaje pomiędzy ich występami na Broadwayu i eleganckimi kolacjami.

But no one ever seems in between their Broadway shows and swanky dinners. to ask the question they should be asking.
Zadawać pytania, które powinni zadać Ale nikt się nigdy nie wydaje pomiędzy ich występami na Broadwayu i eleganckimi kolacjami.

What Parliament should be asking for is a solution that includes all the Member States
Parlament Europejski powinien domagać się rozwiązania obejmującego wszystkie państwa członkowskie

The sort of questions any good journalist should be asking, but the whole incident is throwing the light on El Paradis
To pytania, jakie powinien zadawać dobry dziennikarz. Ale cały incydent rzucił nowe światło na El Paradis

Another question that should be asked is what and when will be next?
Kolejne pytanie, które należy zadać to co i kiedy będzie następne?

The most important question that should be asked of the archive is..
Najważniejsze pytanie, które należy zadać archiwum brzmi.

These questions should be asked at the end of one's life.
Te pytania powinny być zadawane na końcu każdego życia.

Questions that should be asked include.
Pytania, które powinny być zadawane są.

The parents should be asked to give a detailed description of previous attacks.
Rodziców należy poprosić o dostarczenie szczegółowego opisu poprzednich ataków.

For details producers of granulates should be asked.
O szczegóły należy pytać producentów granulatów.

The question that should be asked at the beginning, reads:"How can you lose?
Pytanie, które powinno się zadać na początku, brzmi:„Ile można stracić?”?

These questions should be asked.
Te pytania powinny być zadawane.