THE DIRECTIVE in Polish translation

• dyrektywa
• dyrektywy
• dyrektywę
• dyrektywą

Examples of using The directive in English and their translations into Polish

The main changes proposed to the Directive are as follows.
Główne proponowane zmiany do dyrektywy są następujące.

First, the Directive is turned into a Regulation.
Po pierwsze dyrektywę przekształca się w rozporządzenie.

The Directive covers both goods and services.
Dyrektywa obejmuje towary i usługi.

Protection for the Roma under the Directive.
Ochrona Romów zgodnie z dyrektywą.

Appendix to the directive.
Załącznik do dyrektywy.

Fourteen Member States apply the Directive per-worker.
Czternaście państw członkowskich stosuje dyrektywę w przeliczeniu na pracownika.

The directive is used to restrict file deletion and modification.
Dyrektywa jest uzywana do ograniczania usuwanai plików i ich modyfikacji.

Such requirements are also contrary to the Directive.
Wymogi te są również sprzeczne z dyrektywą.

Compare also with the Directive 96/49/EC, Article 6 paragraph 14.
Porównaj także z art. 6 ust. 14 dyrektywy 96/49/WE.

Commission evaluates the Directive on retention of telecommunications data.
Komisja poddaje ocenie dyrektywę w sprawie zatrzymywania danych dotyczących połączeń.

The directive gives you the authority yes.
Tak, dyrektywa daje ci władzę.

Basic aspects of compliance with the Directive 4.
Podstawowe aspekty zgodności z dyrektywą 4.

We must not change the directive.
Nie musimy zmieniać dyrektywy.

Yes. the directive gives you the authority.
Tak, dyrektywa daje ci władzę.

Please read the directive.
Proszę przeczytać tę dyrektywę.

The others are covered by the Directive.
Pozostałe państwa są objęte dyrektywą.

Parliament has committed to further improving the directive.
Parlament zobowiązał się do dalszego ulepszania dyrektywy.

The directive is being simplified.
Dyrektywa została uproszczona.

The EESC supports the additional rules introduced by the Directive.
EKES popiera dodatkowe przepisy wprowadzane przez dyrektywę.

Both types of effects are covered by the Directive.
Oba rodzaje skutków są objęte dyrektywą.