TO THE ELEMENTS in Polish translation

• do elementów
• na żywiołów
• na czynniki

Examples of using To the elements in English and their translations into Polish

day of the plunge. Helping our bodies to adapt to the elements.
czynienia Pomaganie naszym ciałom, żeby dostosowały się do elementów w dniu zanurzenia.

Helping our bodies to adapt to the elements so that we're prepared for whatever we're facing on the day of the plunge.
Żebyśmy byli gotowi na wszystko, z czym mamy do czynienia Pomaganie naszym ciałom, żeby dostosowały się do elementów w dniu zanurzenia.

Whilst the CPR provides information as to the elements that should be included in the Partnership Contract the exact format of this document is as yet unknown.
Chociaż rozporządzenie w sprawie wspólnych przepisów podaje informacje dotyczące elementów, które należy uwzględnić w umowie partnerskiej, nie jest jeszcze znana dokładna forma tego dokumentu.

I will point to the elements that other companies,
tam też wskażę elementy, które inne firmy,

It correspond to the elements, and the gain is dependent on the forces of G, which consist of the most Bakugan.
To odpowiada elementów i zależy od wzmocnienia siły G, które składają się z najbardziej Bakugan.

Arglist(Variant) comma-delimited list of values that are assigned to the elements of an array. If no arguments are specified,
Arglist(Variant) lista wartości, które są przyszeregowane elementom tablicy oddzielona przecinkami,

Add a little element of the Earth to the elements of Water, for example,
Dodaj trochę element Ziemi elementy wodne, na przykład,

Dust to dust. of thy servant, joy, to the elements, earth to earth, We, therefore, commit the body ashes to ashes.
Służebnicy, Joy żywiołom… prochy do prochów… pył do pyłu. ziemia do ziemi… Powierzamy ciało twej.

To the elements any longer than I needed to. and the pollution, and I didn't want to expose my unborn
Po prostu jest tam tak zimno, na te elementy dłużej niż potrzebuje.

Array_reduce() applies iteratively the function function to the elements of the array input, so as to reduce the array to a single value.
Array_reduce() iteracyjnie stosuje funkcję funkcja_zwrotna na każdym elemencie tablicy wejście aby zredukować tablicę to pojedyńczej wartości.

They should find their expression in stronger joint commitments to the elements indispensable to democratisation.
Powinny one znaleźć wyraz we wzmocnieniu wspólnych zobowiązań w zakresie elementów niezbędnych do demokratyzacji.

Concerning the operational objectives and their link to the elements of the option packages, the following can be noted.
W odniesieniu do celów operacyjnych i ich związku z elementami wariantów można stwierdzić, co następuje.

with particular reference to the elements set out in Annex III.
ze szczególnym uwzględnieniem elementów zawartych w załączniku III.

The provisions of the Sales Tax Act with regard to the elements of the invoice must be adhered to..
Muszą być również zachowane przepisy ustawy o podatku VAT odnośnie elementów składowych faktury. Uwaga.

our suite of API's gives you access to the elements you need to develop your own solutions.
zestaw interfejsów API, które zapewniają dostęp do wszystkich elementów potrzebnych do tworzenia własnych rozwiązań.

But here we are referring to an ancient alchemical knowledge, not to the elements of your periodic table.
Jednakże odnosimy się tutaj do pradawnej wiedzy alchemicznej, nie do pierwiastków waszej tablicy okresowej.

a new life, to the elements a priori devoid of charm.
nowe życie, z elementami a priori, bez uroku.

For technical regulations attic device can be produced in the attic space bi-roof structures with a slope equal to the elements and greater than 45°.
Na poddaszu przepisów technicznych urządzenia mogą być produkowane w przestrzeni poddasza konstrukcji bi-dachowych o nachyleniu równym elementów i większym niż 45 °.

Helping our bodies to adapt to the elements so that we're prepared for whatever we're facing.
czynienia Pomaganie naszym ciałom, żeby dostosowały się do elementów w dniu zanurzenia.

also referred to the elements.
również nawiązywały do żywiołów.