Examples of using Which remained in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They are an ethnic minority which remained in Serbia after the end of the First World War.
his wife were in their daughter's room, which remained uninjured.
was given the shape of the building, which remained until today.
depicting a map of Ireland including Northern Ireland, which remained a part of the United Kingdom.
przedstawiały mapę Irlandii włączając Irlandię Północną, która pozostała częścią Zjednoczonego Królestwa.they had not eliminated the threat to their hold on the peripheral regions, which remained tenuous.
wybrzeża do wysokości Tawè, jednak nie wyeliminowali zagrożeń dla swych posiadłości na obszarach peryferyjnych, które pozostały niestabilne.Early Works, where we will find an unreleased demo recording from the mythical album Music For Supermarkets, which remained from the album destroyed by the artist after the radio broadcast.
Early Works, gdzie znajdziemy niewydane wcześniej nagranie demo z mitycznej płyty Music For Supermarkets, które pozostało z albumu zniszczonego przez artystę po emisji radiowej.In reality, this is the flag of the French mandate which remained in force during the country's formal independence 1932-1958.
W rzeczywistości jest to flaga pochodząca z okresu, gdy Syria a Toyota Team South which remained very private walk two stops after.
Południowej zespołu Toyota, który pozostał bardzo prywatne chodzić dwa przystanki po.it concerns the fruits which remained in human souls
chodzi przede wszystkim o owoce, które pozostały w ludzkich duszach,western part, which remained in Masovia.
część zachodnią, która pozostała w granicach Mazowsza.western coastal regions, which remained under Danish rule until the 17th century.
zachodniego wybrzeża, które pozostało pod duńską władzą aż do XVII wieku.Day started her long-lasting partnership with Columbia Records, which remained her only recording label.
Dzień zaczął jej długotrwałą współpracę z Columbia Records, które pozostały jej tylko nagrywanie etykietę.he did not forget about the horses which remained in Gumniska.
zajęty egzotycznymi podróżami, nie zapominał o koniach, które pozostały w Gumniskach.The new church was built around the old church, which remained in use throughout the course of construction.
Kościół wznoszono wokół kaplicy, która pozostawała na swoim miejscu i była wykorzystywana w trakcie budowy.Thus, this state which remained true to the principles of extensive governmental permeation into society,
Tak wiec ten stan, który pozostawal wierny zasadom szeroko zakorzenionego przenikania sie do spoleczenstwa,imparted his immanent spirit which remained in the world even though Jesus was dead.
Divine energy that has been distorted by the man when he did something wrong and which remained in his energy field.
ujemną energią, zniekształcona przez człowieka Boską energią, kiedy on zrobił coś grzesznego, która pozostaje w jego polu energetycznym.The practice was based on a fixed relationship of the reader with the work and its author, which remained the transparent foundations for additions and subtractions to the narrative.
Ów proceder opierał się na stałej relacji czytelnika wobec dzieła i autora, którzy pozostawali czytelną podstawą kontynuacji i odwołań.the Levites which remained of the children of Kohath,
Lewitom, którzy byli zostali z synów Kaatowych,Together with large below-the-line operations, it contributed to the accumulation of public debt which remained close to or above 110% of GDP during the last ten years.
Łącznie z dużymi operacjami nieprzewidzianymi 
