WILL BE BASED in Polish translation

• będą oparte
• będzie opierać się
• będzie bazować
• zostanie oparta
• podstawie
• będą w oparciu
• będzie oparta
• będzie oparty
• będzie oparte
• będą opierać się
• będzie opierał się
• będzie opierała się
• zostaną oparte
• będą bazowały
• będzie bazował
• zostanie oparte
• zostanie oparty

Examples of using Will be based in English and their translations into Polish

The position will be based in Cairde offices at 19 Belvedere Place, Dublin 1.
Pozycja będzie oparta w Cairde biur w 19 Place Belvedere, Dublin 1.

Does this mean that the future 400G optical modules will be based on QSFP-DD?
Czy to oznacza, że przyszłe moduły optyczne 400G będą oparte na QSFP-DD?

Specific objectives will be based around key messages.
Cele szczegółowe będą opierać się na kluczowych przesłaniach.

Collaboration will be based on the principles of non-discrimination
Współdziałanie będzie oparte na zasadzie niedyskryminacji

The project will be based on five pillars.
Projekt będzie oparty na pięciu podstawowych filarach.

NTV-PLUS and ivi Partnership will be based on revenue share scheme.
NTV-Plus i Partnerstwa ivi będzie oparta na schemacie udział w przychodach.

Decisions will be based on.
Decyzje będą opierać się na.

This will be based on football matches.
To będzie oparte na mecze piłki nożnej.

PL METHODOLOGY The audit will be based on three pillars.
PL METODOLOGIA Audyt będzie opierał się na trzech filarach.

The conference program will be based on the design process according to the creativity thinking method.
Program konferencji będzie oparty na procesie projektowym według metody creativity thinking.

The content of the lesson will be based on 17 UN sustainable development goals.
Treść lekcji będzie oparta na 17 celach zrównoważonego rozwoju ONZ.

The story will be based only on the author's imagination.
Oczywiście opowieść ta będzie opierała się tylko i wyłącznie na wyobraźni jej autora.

This financial support will be based on annual and multiannual programming see above.
To wsparcie finansowe będzie oparte na programowaniu rocznym i wieloletnim patrz wyżej.

Yeah, he said the final choice will be based on personality.
Tak, mówił że ostateczny wybór będzie opierał się na osobowości.

The strategy to be implemented in Grupa Azoty will be based on three pillars.
Strategia, która zostanie wdrożona wGrupie Azoty będzie oparta na trzech filarach.

Criteria will be based on a life cycle approach.
Kryteria zostaną oparte na podejściu uwzględniającym cykl życia.

The Polish economy will be based on Polish coal.
Polska gospodarka będzie opierała się na polskim węglu”.

Funding will be based on the so-called demand model.
Dofinansowanie będzie oparte na tzw. modelu popytowym.

The projects will be based entirely or partially on the utilization of existing real estates.
Projekty będą bazowały wyłącznie lub częściowo na zagospodarowaniu już istniejących obiektów.

The Polish economy will be based on Polish coal- this is our goal.
Polska gospodarka będzie opierała się na polskim węglu- to jest nasz cel.