Examples of using Wrong impression in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
But be careful not to give the wrong impression.
I hope I haven't given you the wrong impression.
Mam nadzieje, ze nie odniosl pan mylnego wrazenia.Maybe I gave the wrong impression.
I don't. I just didn't want you to get the wrong impression.
Nie obchodzi. Nie chcę, żebyś miał o mnie mylne wrażenie.getting the wrong impression of him.
ludzie mieli o nim złe zdanie.I'm sorry.I hope I didn'tgive you the wrong impression.
Przepraszam. Mam nadzieję, że nie odniosłeś złego wrażenia.Must have got the wrong impression.
Musiałem odnieść złe wrażenie.I'm sorry, I have the wrong impression.
Wybacz. Odniosłem mylne wrażenie.I'm not trying to give you the wrong impression.
Nie chcę wywołać u pani złego wrażenia.It might give off the wrong impression.
To może stworzyć złe wrażenie.I hope I didn't give you the wrong impression in our meeting today.
Mam nadzieję, że nie zrobiłem dzisiaj na panu złego wrażenia.In case the Colonel gave you the wrong impression, let me clear it up.
Na wypadek, gdyby pułkownik zrobił na was złe wrażenie, rozjaśnię wam to.I'm sorry if I gave you the wrong impression.
Przepraszam, jeśli zrobiłam złe wrażenie.It gives the wrong impression.
To robi złe wrażenie.Gabi… I'm sorry I gave you the wrong impression.
Wybacz, że odniosłaś złe wrażenie.I must have got the wrong impression then.
Musiałem odnieść złe wrażenie.You said I would gotten the wrong impression.
Mówiłeś, że odniosłem złe wrażenie.It can give people the wrong impression.
To dało ludziom złe wrażenie.Please, don't get the wrong impression.
Proszę, nie odnoście błędnego wrażenia.People might get the wrong impression.
Ludzie mogą odnieść złe wrażenia.
