WRONG IMPRESSION IN SPANISH TRANSLATION

• impresión equivocada
• mala impresión
• impresión errónea
• impresión incorrecta
• falsa impresión
• impresión errada
• mala impresion
• sensación equivocada
• impresión equívoca

Examples of using Wrong impression in English and their translations into Spanish

Mr. Conover, I don't want you to get the wrong impression about my wife.
Sr. Conover, no quisiera que se lleve una mala impresión de mi esposa.

The above example might convey the wrong impression of financial leverage.
El ejemplo anterior podría trasmitir una impresión incorrecta del apalancamiento financiero.

I hope this doesn't give you a wrong impression of our city.
Espero que esto no le de una mala impresión de nuestra ciudad.

I must have said something that gave you a terribly wrong impression.
Debo haber dicho algo que te dio la impresión incorrecta.

But I kinda feel like I left you with the wrong impression.
Pero, como que siento que dejé que te quedaras con una mala impresión.

Richard Gilmore, you are going to give these girls the wrong impression.
Richard Gilmore, vas a darle a las chicas una mala impresión.

I don't want you to get the wrong impression of Jessica.
No quiero que tengan una mala impresión de Jessica.

swiss to get the wrong impression of me.
queso suizo dieran una mala impresión de mi.

I think you had a really wrong impression from me the other day.
Creo que tenías una muy equivocada impresión del otro día.

That just shows how we can all get the wrong impression sometimes.
Eso demuestra que a veces podemos tener falsas impresiones.

It seems like all I do lately is give people the wrong impression.
Parece que todo lo que hago últimamente es dar malas impresiones a la gente.

Uh, I think you were given the wrong impression.
Ah, creo que se han llevado una impresión equivocada.

Don't give him any wrong impression from the start.
No le des una impresión equivocada desde el principio.

It gives the wrong impression.
Da mala imagen.

I wouldn't want to give the viewers the wrong impression there.
No quiero que los televidentes tengan una impresión equivocada.

Oh, look, I have given you the wrong impression.
Oh, mire, le he dado la impresión erronea.

give them the wrong impression.
les dan una impresion equivocada.

But, in accepting such a gift, we would give you the wrong impression.
Pero, si lo aceptáramos te llevarías la impresión equivocada.

Sometimes it's better if people get the wrong impression, see you not as a political rival,
A veces es mejor que la gente se lleve la impresión equivocada, que no me vea como un rival político,

I hope you didn't get a wrong impression of me. I just arrived in Buenos Aires
Espero que no se haya llevado una mala impresión de mí, es que acabo de llegar a Buenos Aires