A COMMITMENT in Portuguese translation

• um compromisso
• um comprometimento
• o empenho
• um empenhamento
• uma aposta
• se comprometeu
• uma autorização
• se comprometesse
• se comprometam
• se comprometa

Examples of using A commitment in English and their translations into Portuguese

Our Code is a commitment.
Nosso Código é um compromisso.

It's not a commitment.
Não é um compromisso.

We don't have a commitment.
Não temos um compromisso.

You know, marriage is a commitment of love.
Vocês sabem, o casamento é um compromisso de amor.

But it's not a commitment.
Mas, não é um compromisso.

This reading does not necessarily imply a commitment to publish.
Esta leitura não implica necessariamente um compromisso com a publicação.

Beloved, taking up a towel is an attitude, a commitment.
Amado, tomar uma toalha é uma atitude, um compromisso.

a challenge and a commitment.
um desafio e um compromisso.

Has the sinner demonstrated remorse and a commitment to repent?
O pecador tem demonstrado remorso e um compromisso de se arrepender?

He wasn't ready for a commitment.
Ele não estava preparado para um compromisso.

I am sure that if there was a commitment, it will be met.
Tenho a certeza de que o compromisso, se o houve, será respeitado.

For its part Israel made a commitment to facilitate the importation of Community products.
Por seu lado, Israel comprometeu-se a facilitar a importação de produtos comunitários.

The company made additionally a commitment for post-marketing surveillance.
Além disso, a empresa comprometeu- se a efectuar uma vigilância pós- comercialização.

I made a commitment.
Fiz uma promessa.

Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.

That's not a commitment I'm willing to make for a snack.
Não é o tipo de compromisso que eu esteja disposto a ter com um aperitivo.

It is also a commitment which I strongly endorse.
É um empenho a que me associo plenamente.

The authors signed a Commitment Agreement for use of data from medical records.
Os autores assinaram um Termo de Compromisso para utilização dos dados dos prontuários.

It is a commitment that I fully share.
É um empenho que partilho totalmente.

They also share a commitment to combat money laundering.
Partilham igualmente do mesmo empenho em combater a lavagem de dinheiro.