A COMMITMENT in Slovenian translation

• zavezanost
• zaveza
• obveznost
• predanost
• prizadevanje
• obveza
• zavzemanje
• zavezo
• obvezo
• zavzetost
• zavezanosti
• zavezanostjo
• zaveze
• zavezi
• obveznosti
• predanosti
• obveze
• zavzemanjem
• obveznostmi

Examples of using A commitment in English and their translations into Slovenian

The Agreement covers a Commitment period of five years and a disbursement period of ten years.
Sporazum zajema petletno obdobje prevzete obveznosti in desetletno obdobje črpanja sredstev.

This will require a commitment to a broad set of ongoing single market reforms.
Zato se bo treba zavzeti za široko vrsto začetih reform enotnega trga.

I have a commitment to my Lovebot.
Zavezan sem svoji Ljubotki.

We have a commitment to quality and customer service.
Zavezani smo k kakovosti in storitev za kupce.

I doubt that you would be able to obtain such a commitment.”.
Ne vem, če bi lahko sprejela takšno odgovornost.".

may have a commitment problem now.
imajo lahko težave z obveznostmi zdaj.

It does require a desire and a commitment from both partners.
Zahteva pa seveda željo in trud z obeh strani.

For those who do not wish to make a commitment….
Za vse, ki ne želite sklepati kompromisov.

More than just a commitment.
Več kot le kompromis.

I made a commitment to the convention.
Spoštovanju smo se zavezali z konvencijo.

It's a commitment… to the family code.
To je zaobljuba družini.

Being a friend is a commitment.
Biti dober prijatelj je dolžnost!

Every car is a commitment.
Vsak avto je kompromis.

It's a commitment to simplicity as well.
Prav tako je zavezan k preprostosti.

For those not making a commitment.
Za vse, ki ne sprejemate kompromisov.

Maintaining health is a commitment.
Ohranjanje zdravja je dolžnost.

A commitment to systematically integrate adaptation into national strategies:
Obvezo za sistematično vključevanje prilagajanja v nacionalne strategije:

You will have a commitment to humanitarian or political causes which do not offend your sense of individuality.
Imeli boste obveznost do humanitarnih ali političnih vzrokov, ki ne žali vaš občutek osebnosti.

Promoting endogenous development for an area implies a commitment to ensure the co-financing capacity,
Spodbujanje endogenega razvoja za neko območje pomeni obvezo za zagotovitev zmogljivosti so nanciranja

A commitment to use what you have learned in a training program should also be addressed in a training justification letter.
Obveznost uporabe tega, kar ste se naučili v programu usposabljanja, je treba obravnavati tudi v utemeljitvenem pismu.