A COMMITMENT in Turkish translation

• bir söz
• bağlılık
• bir vaatte
• bir taahhüt
• sorumluluktur
• söz verdim
• bağlanma
• bağlılığını
• bağlanmak
• bir sözüm
• bir vaat

Examples of using A commitment in English and their translations into Turkish

I have a commitment and I think I will come home a bit late.
Bir sözüm var ve sanırım eve biraz geç geleceğim.

I already told her I am ready for a commitment, so.
Ona bağlanmak için çoktan beri hazır olduğumu söyledim, bu yüzden.

In order to making a commitment… to a family.
Aileye bağlılığını göstermek için… bunu kanıtlamalısın.

But until there's a commitment you have no claim on her.
Ama bir vaat olmadığı sürece o senin değil.

I have a commitment.
Bir sözüm var.

Making a commitment to another human being is the ultimate expression of our humanity.
Başka bir insana bağlanmak, insanlığımızın nihai ifadesidir.

Showing the sea is not a commitment.
Denizi göstermek, bir vaat değil ki.

Unfortunately, I have a commitment.
Ne yazık ki bir sözüm var.

But until there's a commitment, you have no claim on her.
Ama bir vaat oImadığı sürece o senin değiI.

And the girl who was never capable of making a commitment.
Hiçbir zaman bağlanmayı başaramamış kız.

Ask Kalinda if she will take a commitment to bump up in the second year.
Kalindaya ikinci yılında bir artış sözünü kabul edip etmeyeceğini sor.

If you talk to God, how come you can't keep a commitment with a woman?
Tanrıyla konuşuyorsan bir kadına verdiğin sözü nasıl tutamıyorsun?

Just give me a commitment, susie Q.
Tek bir sözüne bakar, Susie Q.

I'm not a commitment guy;
Bağlanabilecek bir erkek değilim.

That might insinuate a commitment. I think someone is afraid of formal gestures.
Sanırım birileri bağlılığı ima edebilecek resmi hamlelerden çekiniyor.

I think someone is afraid of formal gestures that might insinuate a commitment.
Sanırım birileri bağlılığı ima edebilecek resmi hamlelerden çekiniyor.

But you and I, we have a commitment to each other.
Ama senin ve benim birbirimize karşı sorumluluğumuz var.

I have a commitment with the Golfo.
Körfez Karteline bir taahhüdüm var.

I don't want a prognostic. I want a commitment.
Ben kehanet istemiyorum, sorumluluk istiyorum.

But like she said, we had a commitment.
Ama onunda dediği gibi… söz vermiştik.