ACHIEVING in Portuguese translation

• alcançar
• atingir
• conseguir
• realização
• consecução
• obter
• obtenção
• alcance
• realizar
• concretização
• chegar
• conquista
• concretizar
• prossecução

Examples of using Achieving in English and their translations into Portuguese

Achieving the aims of the national Evaluation Plan;
Realização dos objectivos do plano nacional de avaliação;

Note: AKVIS Sketch allows achieving such a result without a photo editor.
Nota: AKVIS Sketch permite obter esse resultado sem um foto editor.

After achieving the obtained results,
Após atingir os resultados que obtivemos,

Achieving a automobile music experience could be challenging.
Conseguir uma experiência musical automotiva pode ser um desafio.

Achieving universal primary education; 3.
Alcançar a educação primária universal; 3.

For us, it is an important instrument for achieving sustainable development.
Para nós, é um importante instrumento para a consecução de um desenvolvimento sustentável.

This includes achieving peace between Israel and Palestine.
Isto inclui a obtenção da paz entre Israel e a Palestina.

Achieving Presence in VR
Um Alcance da Presença em RV

Achieving tangible progress in promoting equal opportunities between men and women;
Realizar progressos tangíveis na promoção da igualdade de oportunidades entre mulheres e homens;

Achieving the objectives of the national Information and Communication Plan;
Realização dos objectivos do plano nacional de informação e comunicação;

Achieving public service objectives within competitive open markets.
Atingir objectivos de serviço público em mercados abertos competitivos.

With the objective of achieving service improvement.
Com o objetivo de conseguir a melhoria do serviço.

Achieving the greatest value from your investment is two-fold.
Obter o maior valor do seu investimento tem duas vantagens.

Politics is the process of achieving their ideals.
A política é o processo de alcançar os seus ideais.

There has been some e delay in achieving these objectives.
Verifi-cou-se algum atraso na consecução destes objectivos.

Achieving this objective will not be possible without close cooperation with Member States.
A concretização deste objectivo não será possível sem uma estreita colaboração com os Estados-Membros.

Achieving cold start capability.
Alcance da capacidade de arranque a frio.

Achieving leadership in technological innovation.
Obtenção de liderança na inovação tecnológica.

Of achieving your romantic fantasy?
De realizar a sua fantasia romântica?

Achieving our quality objectives is a vital management task.
A realização dos nossos objetivos de qualidade é uma importante tarefa de gestão.