ACHIEVING in Dutch translation

• bereiken
• verwezenlijking
• behalen
• realiseren
• verwezenlijken
• totstandbrenging
• te bewerkstelligen
• streven
• verkrijgen
• realisatie
• realisering

Examples of using Achieving in English and their translations into Dutch

Achieving full employment.
Verwezenlijking van volledige werkgelegenheid.

Achieving the European Research Area
De totstandbrenging van een Europese onderzoeksruimte

Finally achieving the immortality you have always hoped for.
Eindelijk het verwezenlijken van de onsterfelijkheid wat je altijd al wilde.

Some people spend 25 years achieving nothing.
Sommigen bereiken niets in 25 jaar.

Achieving a work-life balance is a totally pointless illusion.
Het behalen van een work-life balance is een totale zinloze illusie.

None of the European countries succeed in achieving a positive balance at all.
Geen enkel van de Europese landen slaagt er in om een positieve balans te bewerkstelligen.

Achieving accurate colour matching is extremely important,
Het verkrijgen van een precieze kleurafstemming is zeer belangrijk,

Together achieving sustainable and green architecture….
Samen realiseren van duurzame en groene architectuur….

Achieving Complementarity.
Streven naar complementariteit.

Achieving our ambitions.
De verwezenlijking van onze ambities.

However, achieving good governance is a process.
De totstandbrenging van goed bestuur is echter een proces.

But achieving her God-given destiny comes at a price.
Maar het verwezenlijken van haar door Godgegeven lot, heeft een prijs.

Achieving commercial success for you in a long-term cooperation.
In een langdurige samenwerking commerciële successen voor u behalen.

Provide all the essentials for achieving professional tattoo art.
Alle essentials bieden voor het bereiken van professionele tattoo kunst.

International upscaling and cooperation are essential for achieving transition in the sector.
Internationale opschaling en samenwerking zijn noodzakelijk om de transitie in de sector te bewerkstelligen.

Achieving predictable quality with statistical quality control.
Een voorspelbare kwaliteit verkrijgen met statistische kwaliteitscontrole.

Support in achieving the implementation plan.
Ondersteuning in de realisatie van het implementatieplan.

Suitable for achieving special effects and finishes.
Geschikt voor het realiseren van speciale effecten en afwerkingen.

Achieving effectiveness through methods.
Streven naar efficiency via methoden.

Achieving the Euro-Mediterranean Zone.
Verwezenlijking van de Euro-mediterrane Zone.