ANY REFERENCE in Portuguese translation

• qualquer referência
• qualquer menção
• qualquer alusão
• quaisquer referências
• qualquer referãancia
• qualquer remissão

Examples of using Any reference in English and their translations into Portuguese

they do not permit any reference to a specific individual.
eles não permitem qualquer referência a um indivíduo específico.

I have reservations about any reference to drilling in the Arctic
Tenho reservas quanto a quaisquer referências à perfuração no Árctico

we should avoid making any reference to abortion or reproductive rights in our documents.
deveríamos evitar quaisquer referências ao aborto ou a direitos reprodutivos nos nossos documentos.

Gideon, search the timeline for any reference of a Sara Lance,
Gideon, procura nesta linha temporal alguma referência para a Sara Lance,

In the painting, Renoir removed any reference to the contemporary world
Na pintura, Renoir retirou todas as referências ao mundo contemporâneo,

Lieutenant Uhura is trying to locate any reference to such a man in order to unravel the mystery of this giant human.
A Tenente Uhura está pesquisando qualquer referencia a ele… para solucionar o mistério desse humano gigante.

I regret also the failure to make any reference to nuclear energy among the mix of sustainable
Lamento também a ausência de qualquer referência à energia nuclear entre o cabaz de energias sustentáveis

Any reference to the economic decline criterion was, in fact,
Todas as referências ao critério do declínio económico do mercado relevante foram,

The plaque did not make any reference to slavery, to the trafficking
A plaqueta não trazia nenhuma referência à escravidão, ao tráfico

In omitting from the fisheries agreement any reference to the territories of the Western Sahara occupied by Morocco,
Ao omitir do acordo de pesca qualquer referência ao território do Sara Ocidental, que se encontra sob ocupação marroquina,

Initially they hoped the name would obscure any reference to the study of nuclear structure; eventually,
Inicialmente eles esperavam a gíria americana tivesse nome obscuro a qualquer referência ao estudo da estrutura nuclear,

We did not find any reference in the literature on the action of CT-1
Não encontramos nenhuma referência na literatura compulsada sobre a ação da CT-1

However, they leave aside any reference to Trotsky's legacy,
Deixam de lado, contudo, toda referência ao legado de Trotsky,

So he exhorts her without any reference to supplication, to the invocation of help from God,
Assim, exorta-a sem fazer nenhuma referência à súplica, à invocação de ajuda de Deus,

is there any reference to a virgin, called Mary
nem de qualquer outra, há alguma referência a uma virgem, chamada de Maria

We can apply all of the above without any reference to Buddhist religion, so it's suitable for anyone.
Podemos utilizar tudo que foi citado acima sem nenhuma referência à religião budista, assim sendo apropriado para qualquer um.

While some oppose any reference to it, others advocate for its inclusion as a matter of effective access to markets.
Enquanto alguns membros se opõem a qualquer referência ao tema, outros defendem sua inclusão como uma questão de acesso efetivo a mercados.

In addition, there will not be any reference to DonWeb or to any of their brands in the points where your clients interact with the services.
Também, não existirá nenhuma referência a DonWeb ou a qualquer uma de suas marcas nos pontos onde seus clientes interajam som os serviços.

Is there any reference to the confusion of languages at Babel in early Mesopotamian literature?
Existe alguma referência na antiga literatura mesopotâmica sobre o que ocorreu à Torre de Babel?

removing any reference superior to itself and proclaiming itself legibus solutus with regard to everything and everyone.
privando-se de qualquer referência que lhe é superior e proclamando-se, em relação a tudo e a todos, legibus solutus.