ASSOCIATED WITH THE DEVELOPMENT in Portuguese translation

• associados ao desenvolvimento
• relacionados ao desenvolvimento
• associados ao surgimento
• associado ao aparecimento
• associado com a revelação
• ligados ao desenvolvimento
• associada ao desenvolvimento
• associado ao desenvolvimento
• associadas ao desenvolvimento
• associado ao surgimento

Examples of using Associated with the development in English and their translations into Portuguese

Inflammation has been associated with the development of diabetes.
A inflamação foi associada com o desenvolvimento de diabetes.

Non-Governmental Organisations will be closely associated with the development of inclusive policies.
As Organizações Não Governamentais estarão estreitamente associadas com o desenvolvimento de políticas de inserção.

Pressure load elevation is associated with the development of target-organ damage.
A elevação na carga pressórica está associada com desenvolvimento de lesão em órgão-alvo.

A decrease in DHEA-S is associated with the development of type 2 diabetes.
A diminuição do DHEA-S está associado com o desenvolvimento da diabetes tipo 2.

The second epoch is associated with the development of alphabetic writing.
A segunda época é associada com o desenvolvimento da escrita alfabética.

Modern society associated with the development of fashion.
Moderna sociedade associada com o desenvolvimento da moda.

Perioperative Factors Associated with the Development of Myotonia.
fatores perioperatórios associados com o desenvolvimento da crise miotônica.

Microscopic chorioamnionitis seven studies was significantly associated with the development of cystic PVL.
A corioamnionite histológica sete estudos foi significativamente associada com desenvolvimento de LPV cística.

It is an important and frequent pathology, associated with the development of subclinical atherosclerosis.
É uma patologia importante e frequente e está associada ao desenvolvimento de aterosclerose subclínica.

There are several risk factors associated with the development of heart diseases,
São vários os fatores de risco associados ao desenvolvimento das doenças cardiovasculares,

Risk factors associated with the development of pah in sle are still not well defined.
Fatores de risco associados ao desenvolvimento de hap no les ainda não estão bem definidos.

Havranek et al identified four independent factors associated with the development of depression: living alone,
Havranek e cols identificou 4 fatores independentes relacionados ao desenvolvimento de depressão: viver sozinho,

Some authors evaluated the factors associated with the development of respiratory failure
Alguns autores avaliaram os fatores associados ao desenvolvimento de insuficiência respiratória

However, the treatment protocols are associated with the development of intestinal mucositis(im), reaction that affects the therapy.
Contudo, tais regimes estão associados ao surgimento de mucosite intestinal(mi), muitas vezes limitante do tratamento.

Additionally, to further studies that seek to elucidate the factors associated with the development of MS is key to perform future interventions.
Além disso, ampliar estudos que busquem elucidar fatores relacionados ao desenvolvimento da SM torna-se imprescindível para a aplicação de intervenções futuras.

This work highlights the risk factors associated with the development of AVB in POCS valve
Esse trabalho evidencia os fatores de risco associados ao desenvolvimento de BAV no POCC valvar

to be associated with the development of heart failure in patients with acute myocardial infarction.
para ser associado com a revelação da parada cardíaca nos pacientes com enfarte do miocárdio agudo.

Several virulence factors have been associated with the development of severe diseases linked to H. pylori infection.
Diversos marcadores de virulência do H. pylori são reconhecidos como fatores associados ao surgimento das doenças graves ligadas à infecção.

Other factors associated with the development of microangiopathic complications include duration of the disease
Outros fatores de risco associados ao desenvolvimento de complicações microangiopáticas incluem duração da doença

it is necessary to consider the factors associated with the development of renal damage.
é necessário atentar para os fatores associados ao surgimento de lesão renal.