ASSOCIATED WITH THE DEVELOPMENT in Vietnamese translation

• liên quan đến sự phát triển
• kết hợp với sự phát triển
• gắn với sự phát triển
• liên kết với sự phát triển

Examples of using Associated with the development in English and their translations into Vietnamese

A recent study by Duke University Medical Center found that silence is associated with the development of the hippocampus(a brain region associated with learning and memory).[1].
Một nghiên cứu gần đây của Trung tâm Y tế Đại học Duke cho thấy không gian yên lặng có mối tương quan đối với sự phát triển của hồi hải mã( một vùng não liên quan đến hoạt động học tập và lưu giữ trí nhớ).[ 1].

Using a DNA-based mold-analysis tool, the researchers found three particular types of mold were associated with the development of childhood asthma among the infants:
Sử dụng dụng cụ phân tích nấm mốc dựa trên phân tích ADN, các nhà nghiên cứu thấy có 3 loại nấm mốc liên quan đến phát triển bệnh hen ở trẻ nhỏ,

Minister Pham Hong Hai, 30 years of development of the Association is also a 30-year reform of the country, associated with the development of the field of radio communications
30 năm phát triển của Hội cũng là 30 năm đất nước đổi mới, gắn liền với sự phát triển lĩnh vực thông tin vô tuyến,

protect and constantly improve the quality and reputation of the company to the company's reputation forever associated with the development of the customer.
uy tín của Công Ty để danh tiếng công ty mãi mãi gắn liền với sự phát triển của Quý Khách.

a one-of-a-kind centre where all the capabilities and infrastructures associated with the development of the Mobile World Capital solutions will be housed.
cơ sở hạ tầng gắn liền với sự phát triển của các giải pháp Mobile World Capital sẽ được đặt.

psychological developmental studies, it was inferred that psychological stages of development are associated with the development of states of consciousness.
giai đoạn tâm lý của sự phát triển có liên quan với sự phát triển của các quốc gia của ý thức.

tumors, to identify variants of genes associated with the development of malignant prostate tumors and to identify genes that can
để xác định các biến thể của gen liên quan đến sự phát triển của các khối u tuyến tiền liệt ác tính

Through a good orientation and the mission associated with the development of economy and society of the country, VHN in general and Vietnam Hoteliers in
Nhờ định hướng đúng đắn với sứ mệnh gắn với sự phát triển chung của kinh tế

Indeed, a large number of local authorities(nearly all the regional councils and some general councils and municipalities) continue to be associated with the development of the solar water heater by paying individuals direct premiums of 700€ on average.
Thật vậy, một số lượng lớn chính quyền địa phương( hầu hết tất cả các hội đồng khu vực và một số hội đồng chung và chung) tiếp tục được liên kết với sự phát triển của máy nước nóng năng lượng mặt trời bằng cách trả trung bình cho các cá nhân phí bảo hiểm của 700 €.

about the situation and development trends agriculture is in, as well as the program“Start your business green on the homeland Vietnam” from which to have the orientation for the year next activity- education associated with the development of local.
chương trình“ Khởi nghiệp xanh trên quê hương Việt Nam” để từ đó có những định hướng cho năm hoạt động tiếp theo- giáo dục gắn với sự phát triển của địa phương.

The third and most convincing type of evidence that long-term sleep habits are associated with the development of numerous diseases comes from tracking the sleep habits and disease patterns over long periods of time
Loại thứ ba và thuyết phục nhất của bằng chứng cho thấy thói quen ngủ dài hạn có liên quan với sự phát triển của nhiều bệnh đến từ theo dõi thói quen ngủ

The third and most convincing type of evidence that long-term sleep habits are associated with the development of numerous diseases comes from tracking the sleep habits and disease patterns over long periods of time
Loại thứ ba và thuyết phục nhất của bằng chứng cho thấy thói quen ngủ dài hạn có liên quan với sự phát triển của nhiều bệnh đến từ theo dõi thói quen ngủ

of electronic learning and face-to-face contact, which helps the students through a range of research tasks associated with the development of the dissertation.
giúp các học viên thông qua một loạt các nhiệm vụ nghiên cứu có liên quan với sự phát triển của luận án.

The authors conclude in the Journal of Hepatology that the“[e]levation of HBcrAg levels in[chronic HBV] patients is associated with the development of HCC”, adding that in their view“HBcrAg is an excellent predictor” of progression to HCC.
Các tác giả đã kết luận trên tạp chí Journal of Hepatology rằng" sự tăng mức HBcrAg ở những bệnh nhân viêm gan B mạn có liên quan tới sự phát triển của HCC" và“ HBcrAg là một yếu tố tiên đoán tuyệt vời” của sự tiến triển thành HCC.

vegetables and can be particularly associated with the development of off-flavors and browning pigments can be reduced substantially by the use of ultrasound.
có thể được đặc biệt gắn liền với sự phát triển của off- hương vị và sắc tố màu nâu có thể được giảm đáng kể bằng cách sử dụng siêu âm.

Laboratory and animal research has shown that exogenous antioxidants can help prevent the free radical damage associated with the development of cancer, but research in humans has not demonstrated convincingly that taking antioxidant supplements can help reduce the risk of developing
Các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm và nghiên cứu trên động vật đã chỉ ra rằng các chất chống oxy hóa ngoại sinh có thể giúp ngăn ngừa các tổn thương gốc tự do liên quan đến sự phát triển của ung thư, nhưng nghiên cứu ở người đã không đủ thuyết phục để chứng minh

There are certain genes associated with the development of cancer.
Có những gen nhất định liên quan đến sự phát triển của ung thư.

This is associated with the development of resistance in microbes.
Điều này gắn liền với sự phát triển của tính kháng ở vi khuẩn.

Choline is associated with the development and treatment of certain diseases.
Mức choline có liên quan đến sự phát triển và điều trị một số bệnh nhất định.

This pathology is associated with the development of Alzheimer's disease.
Những mảng bám đó có liên quan đến sự phát triển của bệnh Alzheimer.