DRAFT PROGRAMME in Portuguese translation

• projecto de programa
• projeto de programa

Examples of using Draft programme in English and their translations into Portuguese

This was a development that Trotsky had predicted in his 1928 pamphlet Critique of the Draft Programme of the Communist International,
Este desenvolvimento foi previsto por Trotsky em seu folheto de 1928, Crítica do Projeto de Programa da Internacional Comunista. Onde ele adverte

in criticising the Erfurt Draft Programme in 1891, impress upon the German workers with the greatest possible emphasis the importance of the struggle for a republic,
ao criticar o Projecto de Programa de Erfurt, de 1891, sublinhou aos trabalhares Alemães, com o maior ênfase possível, a importância da luta por uma república,

This was a development that Trotsky had predicted in his 1928 pamphlet Critique of the Draft Programme of the Communist International,
Foi este um desenvolvimento que Trotsky havia predito em seu panfleto de 1928, Crítica do Projeto de Programa da Internacional Comunista, do Socialismo em um só País poderia acabar na degeneração nacional-reformista dos partidos na Internacional Comunista.">

That the formula in the draft programme which speaks of the possibility, in definite international conditions,
Que a fórmula no esboço do programa que fala acerca da possibilidade do comunismo de guerra,

decreasing the 10% target reserve which was stipulated in the draft programme.
se desceria o objectivo de 10 % como reserva que foi estipulado no projecto do programa.

i.e.34 months after the draft programme hadbeen sent to the Council,
34 meses após o envio doprojecto de programa ao Conselho, era evidente

Draft programmes of work;
Projectos de programas de trabalho;

it shall take part in the preparation of draft programmes.
o Comité participa em especial na elaboração dos projectos de programas.

The Board of Governors shall be consulted on the draft programmes.
O conselho de administração é consultado sobre os projectos de programas.

Draft programmes, to run for no more than five years,
Os projectos de programa, com uma duração máxima de cinco anos,

Some draft programmes were submitted to the European Commission
Alguns anteprojectos de programa foram apresentados à Comissão Europeia

Shall prepare draft programmes for the JRC's various fields of activity for submission to the Commission,
Prepara os projectos de programas para os sectores de actividade do CCI, assim como os

The draft Programmes should be developed balancing economic,
Os projectos de programa devem ser elaborados de forma a equilibrar os objectivos económicos,

Draft programmes of initiatives shall be submitted each year to the competent authorities appointed by France,
Os projectos de programa de iniciativas serio apre sentados anualmente aos serviços competentes designados pelo Estado francês,

submit to the Commission the JRC's draft programmes indicating the financial as pects thereof.
submete à Comissão os projectos de programas do CCI, bem como os elementos financeiros correspondentes.

are already preparing their draft programmes.
estão já a preparar os seus projectos de programas.

The Commission received the first plans(draft programmes) for Objectives 1
Os primeiro planos(projectos de programas) referentes aos objectivos n° 1

Regional governments should also have access to the draft programmes, so that they can express their opinions
Além do mais é necessário que os governos regionais acedam aos projectos de programas a fim de lhes trazer opiniões

The French authorities shall present draft programmes to the Commission, to run for no more than five years,
Os projectos de programa, com uma duração máxima de cinco anos, são apresentados à Comissão pelas autoridades francesas,

in consultation with the General Advisory Committee, shall prepare draft programmes for the various fields of activity of the JRC and the Committee shall give its opinion thereon.
consultando o Comité Consultivo Geral, os projectos de programas para os sectores de actividade do CCI sobre os quais o referido Comité formula o seu parecer.