HAVING LOST in Portuguese translation

• tendo perdido
• havendo perdido
• perda
• ter perdido
• terem perdido
• termos perdido
• haviam perdido

Examples of using Having lost in English and their translations into Portuguese

Having lost Murali, her husband and child.
Desde que perdeu sua esposa e filho.

Having lost weight with Perfect Slim you will feel re-born.
Quando perde o peso com com Perfect Slim você sente recém nascido.

Having lost Donbas, we will also lose the peace.
Ao perder o Donbass, teremos perdido também a paz.

Having lost the living memory of Jesus,
Perdida a memória viva de Jesus,

His moment was past, having lost out to Ratzinger in 2005.
Seu momento já tinha passado e ele tinha perdido para Ratzinger em 2005.

Each one having lost and found some things in this chance encounter of life.
Cada um perdeu e ganhou certas coisas, neste encontro fortuito da vida.

I resent that, never having lost a child.
Isso magoa-me, já que nunca perdi um filho.

I'm not having lost yet all the way.
Não estou a ser. Ainda não perdi completamente.

He withdrew in disarray in December 1589, having lost half his troops.
Ele recuou em desordem em dezembro de 1589, perdendo metade de suas tropas.

The ruling class is politically expropriated, having lost control over its state.
A classe dominante é politicamente expropriada, perdendo o controle sobre seu estado.

Demidov folded having lost the minimum.
Demidov deu fold, perdendo o mínimo na mão.

But Nato was not, despite having lost the ostensible reason for its existence.
Mas a OTAN, não. Continuou, apesar de ter perdido qualquer razão para existir.

Once admitted herself after having lost on a machine.
Uma vez admitido a si mesma depois de ter perdido em uma máquina.

Having lost bees, we will lose one of the most useful
Tendo perdido as abelhas, perderemos um dos produtos mais úteis

Having lost two tanks, seven cars,
Tendo perdido dois tanques, sete carros,

Who, having lost all feeling, gave themselves up to dissolution,
Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução,

The aircraft was extensively damaged, having lost all landing gear
A aeronave foi amplamente danificado, com a perda de toda o trem de pouso dianteiro

Having lost ability to fly,
Tendo perdido ableness para voar,

Some of them are out on the streets now, having lost their practices, their families,
Alguns deles agora estão nas ruas, havendo perdido sua profissão, suas famílias,

There is also a political crisis, with President Yeltsin having lost authority, the problem of choosing a prime minister,
Existe também uma crise política: perda de autoridade do Presidente Ieltsin, dificuldades na nomeação de um Primeiro-Ministro,