Examples of using Resented in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I resented you because those were kick-ass peanut-butter cookies.
Eu ressenti-me contigo, porque aqueles eram biscoitos muito bons.We… we resented each other being alive, you know?
Odiávamo-nos um ao outro, por estarmos vivos?He resented my genius and tried to deny me what was rightfully mine.
Thomas Edison, who resented his ideas.
Thomas Edison a quem desagradavam as suas idéias;But I think she resented them, like they were forgetting about Katie.
Mas acho que ela ficou ressentida com eles… foi como se tivessem esquecido a Katie.Who resented his money, his power.
I resented you, Watson, when I should have resented myself.
Eu ressenti-me de ti, Watson, quando devias ressentir-te de mim.Resented for growing a life inside you?
The Ephesians considered her theirs, and resented any foreign claims to her protection.
Os efésios a consideravam sua e ressentiam qualquer reivindicação estrangeira à sua proteção.I resented him for curbing my appetite.
Ressenti-me com ele por me refrear o apetite.Lucilla resented what is essentially a form of honorific demotion.
Lucila ofendeu-se com o que é uma despromoção honorífica.I resented him.
Eu ressentia-o.She and her husband always resented their inferior position at court.
Tanto ela como o marido sempre ressentiram a sua posição baixa na corte.Eutelsat and SET resented in whom more.
Eutelsat e SET ressentia em quem mais.It may be that the players resented being seen as an example of failure.
Que seja que le jogadores ressentia de ser visto como um exemplo de fracasso.Northerners resented Pierce's attempted expansion of slavery through Kansas-Nebraska and Cuba.
Os nortenhos ressentiram a tentativa de Pierce de expandir a escravidão para Kansas, Nebraska e Cuba.They're resented towards the world.
Is that why he resented them?
Esse é o porquê do ressentimento com eles?He resented us.
Ele estava ressentido connosco.I had one who ignored me and one who resented me.
Tive um que me ignorava e outro que me ressentia.
