Examples of using Resented in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That he resented lesser minds Mo tried,
I deeply resented that just because I was born a girl, anyone could despise me.”.
he never resented.
However, only a few of the villagers honoured his request, while most instead resented him for containing the fox that had destroyed their home.
Tuy nhiên, chỉ một vài trong số dân làng được vinh danh yêu cầu của mình, trong khi hầu hết thay vì bực bội anh ấy để có con cáo đã phá hủy nhà của họ.However Samoans greatly resented the imperialism, and blamed inflation
They also resented the establishment of a military draft(March 1863) that disproportionately affected them.
Họ cũng bực tức với việc đưa ra dự thảo luật quân sự( tháng 3/ 1863) có ảnh hưởng bất công đối với họ.He eventually told me that he resented me even though he had often said that he didn't.
Cuối cùng, ông ấy nói với tôi rằng ông ấy đã oán hận tôi dù ông ấy thường nói không However, only a few of the villagers honoured his request, while most instead resented him for containing the monster that had destroyed their home.
Tuy nhiên, chỉ một vài trong số dân làng được vinh danh yêu cầu của mình, trong khi hầu hết thay vì bực bội anh ấy để có con cáo đã phá hủy nhà của họ.From what he had heard about Frey's circumstances, it was clear that the two resented Arnold and all those in his coterie.
Từ những gì ông đã được nghe về hoàn cảnh Frey, rõ ràng hai người họ rất oán giận với Arnold và tất cả những người xung quanh anh ta.Many Serbs, including those in the Yugoslav Communist party, resented the powers held by the autonomous provinces.
Nhiều người Serb, gồm cả những người trong Đảng Cộng sản Nam Tư, bực tức với những quyền lực được trao cho các tỉnh tự trị.They resented Washington's focus on the Iran deal during President's Obama administration.
They also resented the way they were being treated by the government of a country where they had led a resistance against the Japanese occupying forces.
Họ còn phẫn nộ vì cách thức mà chính phủ đối xử với họ tại nơi mà họ đã có cuộc kháng cự chống lại các lực lượng Nhật chiếm đóng.Ikaruga told that to Isuka who resented her, and put a hand on her chest.
Workers resented being exploited by northern factory owners who had come south to reorganize a declining agrarian economy.
Công nhân bất mãn vì bị các ông chủ nhà máy miền Bắc đến miền Nam bóc lột trong quá trình tái tổ chức lại nền kinh tế nông nghiệp suy tàn.On his side, Dejazmach Haile Selassie resented that his cousin and rival Seyoum held the title of Ras while he was relegated to the lower rank of Dejazmach.
Về phía mình, Dejazmach Haile Selassie phẫn nộ vì anh họ và đối thủ Seyoum giữ danh hiệu Ras trong khi anh ta bị xuống hạng Dejazmach.I resented him and other family members for their cooperation with the authorities.
Tôi đã oán hận cậu ta cùng những thành viên khác trong gia đình bởi họ I really resented that trap because that trap doesn't let me be honest.
And he threatened to hurt me if ever I told anyone that he was. He always resented that I called him a psychopath.
Nếu tôi nói với người khác về hắn. Hắn luôn tức giận vì bị tôi gọi là kẻ tâm thần, và luôn dọa sẽ hại tôi.rulers were not Zoroastrians, Zoroastrian priests lost their function at the royal courts, and so resented the Seleucids.
linh mục Zoroastrian mất chức năng của họ tại tòa án hoàng gia, và do đó đã bực bội Seleucid.After all I have been through in the past year, it seems stupid that I resented them for so long.
Sau tất cả những gì chị trải qua năm qua, dường như có vẻ ngớ ngẩn rằng chị đã bực tức với họ quá lâu.
