TEMPORARY INTERRUPTION in Portuguese translation

• interrupção temporária
• interrupções temporárias

Examples of using Temporary interruption in English and their translations into Portuguese

include slowing or temporary interruption of the infusion and/or administration of additional antihistamines,
deve incluir o abrandamento ou a interrupção temporária da perfusão e/ou a administração de anti-histamínicos,

interfere with wound healing, temporary interruption of Stivarga is recommended for precautionary reasons in patients undergoing major surgical procedures.
interferir com a cicatrização de feridas, recomenda-se a interrupção temporária de Stivarga por motivos de precaução em doentes que vão ser submetidos a uma grande intervenção cirúrgica.

Patients with severe skin reactions may also require temporary interruption of therapy, dose reduction(see section 4.2),
Doentes com reações cutâneas graves podem também requerer a interrupção temporária da terapêutica, redução de dose(ver secção 4.2),

The regional normothermic ischemia in OPCAB, the temporary interruption of coronary flow approached,
A isquemia regional normotérmica na CRM sem CEC, pela interrupção temporária do fluxo da coronária abordada,

In view of this, temporary interruption of the vena cava with a filter appears to be the best option for preventing PE,
Dessa forma a interrupção temporária da veia cava por filtro no trauma parece ser a opção de escolha na prevenção do TEP,

therefore, temporary interruption of dapagliflozin should be considered when treating pyelonephritis or urosepsis.
pelo que, a interrupção temporária da dapagliflozina deve ser considerada quando se trata pielonefrite ou urosepsis.

Transient nephrotic syndrome which resolved following temporary interruption of ERT was observed in one patient with infantile-onset Pompe disease who received very frequent dosing of rhGAA(10 mg/ kg 5 times weekly) over an extended period.
Num doente com doença de Pompe desde a infância a quem foi administrada rhGAA com muita frequência(10 mg/ kg 5 vezes por semana) ao longo de um extenso período observou- se uma síndroma nefrótica transitória que resolveu após interrupção temporária de TSE.

on the basis that it reduces the incidence of severe thromboembolic events in these cases and because it involves temporary interruption of the vena cava.
na diminuição da incidência dos eventos tromboembólicos graves nesses casos e por promover uma interrupção temporária da veia cava.

definitive reduction, temporary interruption, definitive interruption
redução definitiva, interrupção transitória, interrupção definitiva

You understand and agree that temporary interruptions of the services available through this site may occur as normal events.
Você compreende e concorda que as interrupções temporárias dos serviços disponíveis através deste site podem ocorrer eventos como normais.

result in temporary interruptions.
resultar em interrupções temporárias.

result in temporary interruptions.
resultar em interrupções temporárias.

has a negative impact on the power quality indices based on the frequency of temporary interruptions.
tem um impacto negativo nos índices de qualidade de energia baseados na frequência de interrupções temporárias.

We are experiencing a temporary interruption of power.
Estamos passando por um corte temporário de energia.

It's a temporary interruption in the home's electrical supply.
É só uma interrupção temporária de energia eléctrica na casa.

When María asked me for two months of"temporary interruption of cohabitation.
Quando a María me pediu os dois meses de"interrupção temporária de coabitação.

which causes a temporary interruption of all electrical current within its field.
que provoca a interrupção temporária de qualquer corrente elétrica, nas suas imediações.

Background: peripheral facial palsy is characterized by the permanent or temporary interruption of the functioning of the facial muscles.
Introdução: a paralisia facial periférica caracteriza-se pela interrupção, definitiva ou temporária, do funcionamento da musculatura facial.

Temporary interruption of zoledronic acid treatment should be considered until the condition resolves
Deve ser considerada a interrupção temporária do tratamento com ácido zoledrónico até à resolução da situação

Temporary interruption of zoledronic acid treatment should be considered until the condition resolves
Deve considerar-se a interrupção temporária do tratamento com ácido zoledrónico até a afeção se resolver