WE KNOW in Portuguese translation

• saber
• conhecer
• sabemos
• conhecemos
• sabermos
• saibamos
• conheçamos
• conhecermos

Examples of using We know in English and their translations into Portuguese

We will return to this matter, when we know the outcome of the Intergovernmental Conference.
Voltaremos a esta questão quando conhecermos o resultado da Conferência Intergovernamental.

How can we know the ways of God?
Como podemos conhecer os caminhos de Deus?

Not until we know what Lionel's up to.
Não até sabermos o que o Lionel está a preparar.

No one we know, Hüseyin.
Ninguém que conheçamos, Hüseyin.

Arnold, when will we know about the reshuffle?
Arnold, quando iremos saber àcerca da remodelação?

And until we know that, we know nothing.
E até que saibamos isso, não sabemos nada.

We know what's inside that crate.
Sabemos o que está dentro desta caixa.

We know the added value of their products and services.
Conhecemos o valor agregado de seus produtos e serviços.

Secure our building until we know he's safe.
Proteja o nosso edifício até sabermos que ele está a salvo.

No enemies that we know of, no criminal record.
Nenhum inimigo que conheçamos, nenhum registo criminal.

Until we know on which side your friend is.
Até que saibamos de que lado está o teu amigo.

Only then can we know the full measure of man.
Só então podemos conhecer a total dimensão do homem.

Can we know that a process stops?
Podemos saber que um processo pára?

So after we know the characters, we start building phrases.
Depois de conhecermos os caracteres, começamos a construir frases.

We know all about it, Duffy.
Sabemos de tudo, Duffy.

We know this guy who's friends with Craig Mankewitz.
Conhecemos o tipo que é amigo do Craig Mankewitz.

Maybe he's somebody we know, knows the hotel.
Talvez seja alguém que conheçamos e que conheça o hotel.

Not till we know what we're facing.
Não até sabermos o que enfrentamos.

Hope we know what we're doing.
Espero que saibamos o que estamos a fazer.

Should we know you, superstar?
Podemos conhecer você, superstar?