WOULD DEVELOP in Portuguese translation

• desenvolver
• desenvolveria
• iria evoluir
• desenvolveriam
• desenvolvessem

Examples of using Would develop in English and their translations into Portuguese

At the same time, European countries would develop top-level expertise in an area in which the entire world is crying out for new solutions.
Simultaneamente, permitiria aos países europeus desenvolver competências de ponta numa área em que o mundo inteiro está enormemente carecido de novas soluções.

a study with a small sample size showed to be more effective in identifying which patients with encephalopathy would develop severe neurological diseases.
um estudo com tamanho de amostra pequeno demonstrou ser mais efetivo na identificação de quais pacientes com encefalopatia desenvolveriam doenças neurológicas graves.

hoping the animals would develop superior brains.
Na esperança de que os animais desenvolvessem cérebros superiores.

And human history would develop only the model already present in all of the previous evolution.
E a história humana desenvolveria apenas o modelo já presente em toda a evolução precedente.

The original idea was that the company would develop software and function as an advisory UNIX group.
A idéia original era a de desenvolver software e prestar suporte a UNIX.

As the adolescents become older, they would develop the skills to better regulate their emotions and impulsiveness.
À medida que os adolescentes se tornam mais velhos, eles desenvolveriam as habilidades para regular melhor suas emoções e impulsividade.

a person would develop arrogance, heedlessness,
uma pessoa desenvolveria arrogância, negligência

Iran would develop its relations with Russia,
o Irã iria desenvolver suas relações com a Rússia,

However, the steady degrading of police cooperation is due to the lack of European framework decisions which would develop and establish such cooperation.
No entanto, a constante degradação da cooperação policial fica a dever-se à falta de decisões-quadro europeias que desenvolveriam e estabeleceriam essa mesma cooperação.

which A&E would develop.
que o A&E desenvolveria.

it was announced that Greg Cannom would develop the look of Khan in the film and be responsible for special make-up effects.
Greg Cannom iria desenvolver o olhar de Khan no filme.

In 2008, Ganz et al. questioned the notion that all patients with morphological abnormalities indicative of FAI would develop arthrosis and contraindicated treatment for asymptomatic patients.
Ganz et al., em 2008, questionaram se todos os pacientes com anormalidades morfológicas indicativas de IFA desenvolveriam artrose e contraindicaram o tratamento em pacientes assintomáticos.

then a 21-year-old independent film director, would develop a new Apes movie.
o então jovem Adam Rifkin desenvolveria um novo filme da franquia.

Fearing that the German atomic bomb project would develop atomic weapons first, preliminary research in the U.S. began in late 1939.
A pesquisa preliminar começou em 1939, originalmente pelo medo de que o projeto da bomba atômica alemã acabasse por desenvolver armas nucleares antes dos Aliados.

The street, for Leczneisk(1995), is produced not only as a space where children would develop subsistence strategies
A rua, para Leczneisk(1995), produz-se não apenas como um espaço em que as crianças desenvolveriam estratégias de subsistência

Therefore toys aged about one year are necessary to children such which would develop his tactile feelings.
Por isso, os brinquedos da idade de aproximadamente um ano são necessários para crianças tal que desenvolveria as suas sensações táteis.

sociology and anything that would develop critical thinking.
sociologia e tudo aquilo que permita desenvolver um pensamento critico.

He gives as reason the pretended authoritarian character of the Union, which according to him, would develop the idea of submission to directors and leaders.
Apresenta como razão o carácter autoritário fingido da União, que, de acordo com ele, desenvolveria a ideia de submissão a directores e líderes.

the level of HbA1c, the greater the chance the person would develop dementia including Alzheimer's.
maior a chance de a pessoa desenvolver demência incluindo a doença de Alzheimer.

Such was the dangerous idea Ellen White said would develop among us if they should later lose their way.
Tal foi a ideia perigosa que Ellen White declarou que se desenvolveria entre nós caso eles mais tarde perdessem o rumo.