WOULD DEVELOP in Hebrew translation

• לפתח
• יפתחו
• יתפתח
• תפתח
• יפתח
• פיתח
• התפתחה
• הם המפתחים

Examples of using Would develop in English and their translations into Hebrew

In 1940 he would develop the Kata Gekisai Dai Ichi
ב-1940 הוא פיתח את הקאטות גקיסאי-דיי-איצ'י, וגקיסאיי-דיי-ני,

In, the British computer scientist Tim Berners-Lee first proposed the World Wide Web, which he would develop in the coming years.
בשנת 1989 הציע לראשונה מדען המחשב האנגלי טים ברנרס-לי את ה-World Wide Web אותה יפתח בשנים הבאות.

planned to reveal to his children how history would develop until the end of days.
תכנן לחשוף את ילדיו איך ההיסטוריה יפתחו עד סוף ימי.

And this directly translates into the quality of app that these teams would develop for you.
מה שמשפיע כמובן באופן ישיר על איכות האפליקציה שהצוות הזה יפתח עבורך.

to see how things would develop and then will decide to flee
יראו כיצד יתפתחו העניינים ואז יחליטו להימלט

Com and Microsoft would develop the LAN Manager software and protocol to further this new market.
Com ו־Microsoft פיתחו את LAN Manager ופרוטוקול SMB כדי לקדם את השוק החדש הזה.

If the victims weren't killed, they would develop cancer, blindness,
אם הקרבנות לא נהרגים, הם מפתחים סרטן, עיוורון,

I made detailed specifications and looked for a company that would develop the system that was diverse, complicated and with high performance and security requirements.
הכנתי מפרטים מסודרים וחיפשתי חברה שתפתח את המערכת שהייתה מגוונת ומאד מסובכת עם דרישות קשות של ביצועים ואבטחת מידע.

The studios, back then, would develop 100 scripts a year,
באולפנים בימים ההם היו מפתחים כמאה תסריטים בשנה,

To that end, Mr. Hubbard would develop processes, test them on preclears directly and then provide them to auditors for their preclears.
למטרה זו מר האברד היה מפתח תהליכים, מנסה אותם ישר על פרקלירים ולאחר מכן נותן אותם לאודיטורים לשימוש על הפרקלירים שלהם.

Both quickly entered the Pistons' starting lineup, and Wallace would develop into an All-Star in the coming years.
שני השחקנים החדשים נכנסו במהרה לחמישייה הפותחת של הקבוצה, ו-וולאס אף הפך לשחקן אול סטאר בשנים הבאות.

The course would develop a research culture,
הקורס היה לפתח תרבות מחקר,

David and Brian would listen to the results of the experiment and if they found something good, they would develop a song around it.
לאחר מכן בואי והוא האזינו לתוצאות הניסוי ואם הם מצאו משהו טוב הם היו מפתחים שיר מסביב לזה.

due to the Western pressures, Iran would develop its nuclear program in secret.
למול הלחצים שמפעיל המערב, תקדם איראן את תוכניתה הגרעינית בחשאי.

life in Western Ontario, but introduces feminist themes and ideas which Munro would develop throughout her career.
אך מציגה נושאים פמיניסטיים ורעיונות אשר מונרו היה לפתח לאורך הקריירה שלה.

Antarctic cod can live in water so cold other fish would develop ice in their blood.
הבקלה האנטארקטי יכולים לחיות במים קפואים… בעוד שדגים אחרים היו מפתחים קרח בדמם.

At such high speeds, intense heat is generated, so much so that a steel shaft would develop a curve of 10 to 20 microns- a tiny deviation,
מהירויות גבוהות שכאלה יוצרות חום עצום וגורמות למוט הפלדה לפתח עקמומיות של 10 עד 20 מיקרון- סטייה זעירה, אך מספיקה כדי לגרום

that Palestinians would develop areas under their jurisdiction while Israel would develop areas it controlled as well.
כי הפלסטינים יפתחו את האזורים שנמצאים תחת תחום השיפוט שלהם, בעוד ישראל תפתח את האזורים שנמצאים בשליטתה.

atomic bomb was obvious, and the possibility that they would develop it before we did was very much of a fright.
של פצצה גרעינית היה ברור, וכן את האפשרות כי הם עלולים לפתח את זה לפני שעשינו היה רבה של בהלה.

that at the place where the spleen had been, something would develop in the form that is a copy of the Cosmos, namely, the spherical form.
שבמקום בו נמצא מקודם הטחול, יתפתח משהו בצורה שתהיה העתק של הקוסמוס, זאת אומרת, צורה כדורית.