WOULD WAIT in Portuguese translation

• esperaria
• esperava
• esperariam
• esperar
• aguardaria
• walt

Examples of using Would wait in English and their translations into Portuguese

I would wait for him.
Eu esperava por ele.

I didn't think you would wait.
eu não pensei que você esperaria.

She would wait for him to leave, then sneak inside.
Ela esperava que ele saísse e entrava.

I was wondering how long you would wait.
Estava a ver quanto tempo esperaria.

I would wait a few weeks before i tested it out.
Mas eu esperava umas semanas antes de o testar.

I told you I would wait.
Eu disse-lhe que esperaria.

A good person would wait their turn.
Uma pessoa boa esperava pela sua vez.

Tom would wait.
Tom esperaria.

Tom told me that he would wait until I returned.
Tom me disse que ele esperava até eu voltar.

Every night I would wait for Dad.
Todas as noites, eu esperava pelo pai.

I told you I would wait.
Eu disse-te que esperava.

Who would wait with you?
Quem é que esperava contigo?

She said,"Go ahead." She would wait outside.
Disse-me que fosse eu, que ela esperava lá fora.

They thought there was time, that you would wait for them.
Eles pensaram que tinham tempo, que tu esperarias por eles.

I would wait months for you to return home in the holidays.
Eu esperei meses por ti para que voltasses a casa nas férias.

You would wait two minutes and decide that that's long enough.
Tu esperavas dois minutos e decidias que já era tempo suficiente.

She would wait until I was asleep,
Ela esperou até que eu estivesse a dormir.

People would wait less, and be so much happier when they see your handsome mug.
As pessoas esperavam menos e ficavam mais felizes ao ver essa cara.

If he would wait one minute to let the milk sink in- but no!
Se ele esperasse um minuto para deixar o leite entranhar, mas não!

Miss Whitten asked if you would wait in the conference room.
Mrs. Whitten espera-o na sala de conferência.