A FEAR in Romanian translation

• frică
• o teamă
• frica
• temerea
• teama
• o teama

Examples of using A fear in English and their translations into Romanian

And there's a fear I can't even show♪.
Si este o teamă pe care nici nu pot să o arăt".

Not to mention the scruples there is a fear of commitment.
Ca sa nu mai vorbim de scrupule exista o teama de angajament.

Simultaneously, the population suffers from a fear of change.
În acelasi timp, populatia suferă de frică de schimbare.

A fear of punishment obsesses them.
Îi obsedeaza frica de pedeapsa.

A fear which is very much back, by the way.
O teamă, care este foarte mult înapoi, apropo.

People that have never flown on airplanes may have a fear of flying.
Persoane care nu au zburat pe avioane pot avea o teama de zbor.

SR: So here is what the hippocampus looks like after forming a fear memory, for example.
SR: Iată deci cum arată hipocampusul dupa formarea unei amintiri de frică.

It's a fear of closed areas.
E frica de locurile inchise.

I have a fear of snakes.
Am o teamă de şerpi.

If I tell you honestly all my family members have a fear-.
Daca-ti spun sincer toate meu membri ai familiei au o teama--.

Hangin' on without a fear.
Dar am luptat fără frică.

It IS a fear of heights.
Există frica de înălţimi.

I have a fear that I am an impostor.
Am o teamă că sunt un impostor.

But I don't know why… I have a fear.
Dar nu stiu de ce… am o teama.

A fear like that.
O teamă ca asta.

A fear that has entered the hearts and minds of my people.
Frica care a intrat in inimile si mintile oamenilor mei.

We talk about a fear we have of certain snakes.
Vorbim despre o teamă care o avem ca şi teamă de şerpi.

And their present behaviour explained by a fear of punishment.
Si prezenta lor purtare explicată prin frica de pedeapsă.

Many women have a fear of childbirth.
Multe femei au o teamă de naștere.

I can't tell if I have a fear boner or a boner boner.
Nu pot să spun dacă am o Boner frica sau un Boner Boner.