AMENDS in Romanian translation

• modifică
• amendează
• o modifică
• modifica
• prin modificarea

Examples of using Amends in English and their translations into Romanian

I'm here because I owe you an amends.
Sunt aici pentru că îți datorez modifică.

All I can do is make amends and move forward.
Tot ce pot face este de a face modifică și merge mai departe.

I'm here to help you make amends.
Sunt aici pentru a vă ajuta să face modifică.

The Commission proposal thus amends Council Directive 2000/75/EC.
Prin urmare, propunerea Comisiei modifică Directiva 2000/75/CE a Consiliului.

Well, the amends you made don't seem to have impressed Ann.
Ei bine, modifică ai făcut Nu par să aibă impresionat ann.

The proposed instrument amends existing directives
Instrumentul propus modifică directive existente

Amends and atonement, that's life right?
Decepţii şi bucurii, asta e viaţa, nu?

Go make amends to your sister and get your ass to a meeting.
Du-te face modifică cu sora ta și de a lua fundul la o întâlnire.

I made amends with you, Erin.
Am făcut împace cu tine, Erin.

I made my amends, we talked about old times, had a couple steaks.
Am făcut modifică mea, am vorbit despre cele mai vechi timpuri, A avut câteva fripturi.

Amends for what?
Împăcare pentru ce?

Since the proposal amends the CRR, the same legal basis was chosen.
Având în vedere că propunerea modifică CRR, s-a optat pentru același temei juridic.

This is not some amends that you have to make.
Asta nu-i ceva compensaţie de care trebuie să te ocupi.

Maybe you trying to make some sort of amends.
Poate că încercarea de a face un fel de modifică.

He's gone to make amends at the shrine of Janus.
A plecat să depună ofrande la altarul lui Ianus.

makes amends.
face modifică.

ESMA amends the rules for CFD trading.
ESMA revizuiește regulile pentru tranzacționarea CFD-urilor.

I need to find them, make amends.
Trebuie să le găsesc, face modifică.

Amends as follows.
Se modifică după cum urmează.

I will make amends.
Voi face modifică.