Examples of using Amends in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I saw it as a chance to make amends for my past mistakes.
Bunu geçmişteki hatalarımı düzeltmek için bir şans olarak gördüm.Good. I might owe him an amends, too.
Sandy never responded to my amends e-mail from Milestones.
Sandy, Milestonesdan attığım özür maillerine cevap vermedi.Today, I make amends.
I want to make amends, and that takes work.
Değişiklikler yapmak istiyorum ve bu çaba gerektiriyor.I accept your amends.
I don't care about amends, mate.
To turn myself in and make amends. I should have resolved long ago.
Değişmek ve düzelmek. Bunu uzun zaman önce yapmam gerekirdi.Hello. So how did it go with the amends last night? Yeah.
Dün geceki telâfi nasıl gitti?- Selam.- Evet.So how did it go with the amends last night? Yeah. Hello.
Dün geceki telâfi nasıl gitti?- Selam.- Evet.Good luck with the rest of your… amends.
Telafilerinin geri kalanında sana iyi şanslar.I don't care about amends.
Beni affetmen umurumda değil ahbap.I think you can talk when you get your own amends.
Kendi özrünü aldığında sen de konuşabilirsin sanırım.a chance to make amends for past mistakes.
Geçmişteki hatalarımı düzeltebilmem için bir şans.I should have resolved long ago to turn myself in and make amends.
Bunu uzun zaman önce yapmam gerekirdi, Değişmek ve düzelmek.How am I supposed to make amends to those two?
Bu ikisine kendimi nasıl affettirmem gerekiyor?I just stayed at home and… tried to work out how to make amends.
Evde kaldım ve kendimi nasıl affettirebileceğimi bulmaya çalıştım.I need to make amends first.
İlk önce kendimi affettirmem lazım.You are supposed to be making amends.
Onunla yatman değil, kendini affettirmen gerekiyordu!You betrayed me but you can make amends.
Bana ihanet ettin ama kendini affettirebilirsin.
