CORRELATION TABLES in Romanian translation

• tabelele de corespondență
• tabelele de corelare
• tabelele de corespondenţă
• tabele de corespondență
• tabelelor de corespondență
• tabele de corelare

Examples of using Correlation tables in English and their translations into Romanian

ranging from a mere reference to the national legal texts transposing the directive to detailed correlation tables.
conținut, de la o simplă trimitere la textele juridice naționale de transpunere a directivei la tabele de corespondență detaliate.

Since 2003 the Commission has included binding provisions on correlation tables in its proposals for directives.
Din 2003, Comisia a inclus dispozițiile obligatorii privind tabelele de corespondență în propunerile sale de directivă.

the encouragement for the Member States to draw up correlation tables.
încurajarea statelor membre de a întocmi tabele de corespondență.

approaching deadlines for implementation and performance of Member States in implementation and communicating correlation tables.
la rezultatele obţinute de statele membre în privinţa punerii în aplicare şi a comunicării tabelelor de corespondenţă.

As regards the provision by Member States of correlation tables, the Commission has made a declaration to CORPEPER on 12.12.2007 as follows.
În ceea ce privește punerea la dispoziție de către statele membre a unor tabele de corespondență, Comisia a făcut următoarea declarație în fața Coreper la 12.12.2007.

Ultimately, it must also be possible to monitor the Member States and for that, we urgently need correlation tables.
În definitiv, trebuie să fie posibil să monitorizăm statele membre iar pentru acest lucru avem nevoie urgent de tabele de corespondență.

the amendments to the directive concerning the correlation tables proposed by the Commission.
al amendamentelor la directivă, cu privire la tabelele de corespondență propuse de către Comisie.

nanomaterials and correlation tables.
la nanomateriale și la tabelele de corespondență.

commitment from Council and Member States that correlation tables will be provided comprehensively.
să obţină angajamentul general al Consiliului şi al statelor membre cu privire la transmiterea în totalitate a tabelelor de corespondenţă.

On correlation tables, my group supports making this obligatory for Member States,
Referitor la tabelele de corespondență, grupul meu susține obligativitatea acestora pentru statele membre,

The correlation tables are a start
Tabelele de corespondență sunt un început

in this particular area, I would like to ask you to insist a little bit more on correlation tables where directives are concerned.
Parlamentului European în acest domeniu specific, v-aș ruga ca în cazul directivelor să insistați puțin mai mult pe tabelele de corelare.

Now we expect the Council to be equally efficient in accepting our position and including the correlation tables, in order to give a prompt response to European livestock farmers.
Acum ne așteptăm ca și Consiliul să fie la fel de eficient în a accepta poziția noastră și include tabelele de corespondență, pentru a da un răspuns prompt crescătorilor europeni de animale.

the Commission received 9 explanatory documents(8 in the form of‘correlation tables') on the first directive and only 1 explanatory document(in the form of a‘correlation table') on the second.
Comisia a primit 9 documente explicative(8 sub formă de„tabele de corespondență”) pentru prima directivă și numai 1 document explicativ(sub forma unui„tabel de corespondență”) pentru a doua directivă.

in particular regarding delegated acts and correlation tables.
V a raportului intermediar, în special în ceea ce privește tabelele de corespondență și actele delegate.

In my report, we agree with the introduction of an obligation to include correlation tables which contain information regarding the transposition of the directive into national legislation
Raportul susține introducerea obligației de includere a tabelelor de corespondență, care conțin informații privind transpunerea directivei în legislația națională

by requiring member states to draw up correlation tables, the Commission exceeds the implementing powers provided for in the basic act(directive 2000/53/EC).
solicitând statelor membre să întocmească tabele de corespondență, Comisia își depășește competențele de executare prevăzute în actul de bază(Directiva 2000/53/CE).

by requiring member states to draw up correlation tables, the Commission exceeds the implementing powers provided for in the basic act,
solicitând statelor membre să întocmească tabele de corespondență, Comisia își depășește competențele de executare prevăzute în actul de bază,

the Commission received 16 explanatory documents for the first directive(9 in the form of‘correlation tables') and 16 for the second(10 in the form of‘correlation tables').
Comisia a primit 16 documente explicative pentru prima directivă(9 sub formă de„tabele de corespondență”) și 16 pentru cea de a doua(10 sub formă de„tabele de corespondență”).

The Commission will continue to systematically include in proposals the obligation to present"correlation tables" and seeks the commitment from Council and Member States to
Comisia va continua să includă în mod sistematic în cadrul propunerilor obligaţia de a prezenta„tabele de corespondenţă” şi încearcă să obţină angajamentul Consiliului