FUNDING PROGRAMMES in Romanian translation

• programe de finanțare
• programe de finanţare
• programele de finanțare
• programelor de finanțare
• programele de finanţare
• programelor finanțate

Examples of using Funding programmes in English and their translations into Romanian

Annual work programme- budget line for certain policies and funding programmes for current year Europe Direct.
Programul anual de lucru al departamentului- linia bugetară pentru anumite politici și programe de finanțare pentru anul curent.

The Commission's R&TD funding programmes aim to exploit this potential in the systems and infrastructures for services too.
Programele de finanţare din domeniul cercetării şi dezvoltării tehnologice ale Comisiei au ca scop exploatarea acestui potenţial şi în cadrul sistemelor şi infrastructurilor pentru servicii.

They do not replace funding programmes or regulatory processes,
Aceste parteneriate nu înlocuiesc programele de finanțare sau procesele de reglementare,

This should go beyond monitoring the implementation of funding programmes and the transposition of Directives.
Aceasta ar trebui să nu se limiteze la monitorizarea punerii în aplicare a programelor de finanțare și a transpunerii directivelor.

It can therefore address issues that are out of the scope of other funding programmes.
Acesta poate, prin urmare, să abordeze probleme care sunt excluse din domeniul de aplicare al altor programe de finanțare.

(10) Urban development is an important cross-thematic area within the Union funding programmes for research and innovation.
(10) Dezvoltarea urbană este un domeniu intertematic în cadrul programelor de finanțare pentru cercetare și inovare ale Uniunii.

believes consistency between national and EU funding programmes is necessary.
procedurilor de finanţare europene, prin asigurarea coerenţei dintre programele de finanţare naţionale şi comunitare.

Annual work programme- budget line for certain policies and funding programmes for current year.
Programul anual de lucru al departamentului- linia bugetară pentru anumite politici și programe de finanțare pentru anul curent.

stimulate private investment and encourage a more strategic use of EU and national funding programmes.
la stimularea investițiilor private și la încurajarea unei utilizări mai strategice a programelor de finanțare europene și naționale.

The main tools available to the Union in this area are funding programmes, particularly the Lifelong Learning Programme 2007-2013.
Instrumentele principale aflate la dispoziţia Uniunii în acest domeniu sunt programele de finanţare, în special Programul de învăţare de-a lungul vieţii 2007-2013.

through the future justice funding programmes assist Member States in implementing this tool.
aplicare a acestui instrument, prin intermediul viitoarelor programe de finanțare din domeniul justiției.

Citizenship Programme will consolidate six existing funding programmes in the justice and rights field.
programul privind drepturile și cetățenia vor consolida șase programe de finanțare existente în domeniul justiției și drepturilor cetățenilor.

This option is crucial to ensuring that full advantage is taken of opportunities under the various EU and national funding programmes.
Această opțiune este crucială pentru garantarea faptului că sunt exploatate pe deplin oportunitățile din cadrul diferitelor programe de finanțare europene și naționale.

legislation, and funding programmes.
legislație și programe de finanțare.

In some cases dialogues have addressed reciprocal access to R& I funding programmes, mutual access to resources
În unele cazuri, dialogurile au abordat accesul reciproc la programele de finanțare în domeniul cercetării

Funding programmes implemented through the multiannual financial framework to support EU policies- including amounts and legal bases.
Lista programelor de finanțare Programe de finanțare implementate prin cadrul financiar multianual pentru a sprijini politicile UE.

The funding programmes encourage an international dimension of the projects by attracting international experts as well as through direct access opened to EU-based companies(without direct presence in Romania) as applicants.
Programele de finantare incurajeaza o dimensiune internationala a proiectelor atat prin atragerea de experti internationali, cat si prin accesul direct al intreprinderilor din UE ca aplicanti.

Albania is eligible for a large range of EU funding programmes such as Integrated Actions,
Albania este eligibila pentru participarea la programele de finanțare ale UE, cum sunt Actiunile Integrate,

Support of measures aimed at young people in great difficulty, by funding programmes for training and integration of young people from disadvantaged backgrounds into the labour market.
Susţinerea unor măsuri destinate tinerilor aflaţi în mare dificultate, prin finanţarea programelor de pregătire şi integrare pe piaţa muncii a tinerilor proveniţi din medii defavorizate.

The Commissioner sees the European Commission as having a role to play: funding programmes, improving road safety
Comisarul consideră că Comisia Europeană are de jucat un rol important, prin elaborarea programelor de finanţare, îmbunătăţirea siguranţei rutiere,