TRAINING PROGRAMMES in Romanian translation

• programe de formare
• programe de instruire
• programe de pregătire
• programe de training
• programe de antrenament
• programe de capacitare
• programele de formare
• programelor de formare
• programele de instruire
• programelor de instruire
• programele de pregătire
• programelor de pregătire
• programele de training

Examples of using Training programmes in English and their translations into Romanian

Convince local training institutes to take over KNX into their respective training programmes.
A convinge institutele naţionale de instruire să includă KNX în programele de instruire respective.

Youth training programmes are also needed.
De asemenea, sunt necesare programe de formare pentru tineret.

You will also be given tips on current training programmes and courses.
De asemenea, vi se vor oferi date privind programele de formare şi cursurile actuale.

What steps do we follow in our training programmes?
Ce etape parcurgem in programele de training?

articles and audio-video training programmes.
articole și programe de formare audio-vizuale.

Academic excellence in training programmes.
Excelenţa academică în programele de formare.

The Member States are urged to review training programmes at universities.
Statele membre sunt îndemnate să îşi reexamineze programele de formare din universităţi.

Training programmes 12, includes 4 HRC programs.
Programe antrenament 12, include 4 programe de control al ritmului cardiac.

Deliver ecotourism training programmes and designing course materials;
Realizarea unor programe de training pe ecoturism şi suporturi de curs;

Support training programmes for the management of such RIs.
Va sprijini programele de formare profesională pentru gestionarea acestor infrastructuri de cercetare.

(f) to facilitate the organisation of training programmes and exchanges of personnel;
(f) să faciliteze organizarea de programe de formare profesională și schimburi de personal;

Training programmes.
Programe formare.

Developing tailored, in-house training programmes in collaboration with external experts.
Dezvoltarea unor programe de formare interne, adaptate, în colaborare cu experți externi ×.

Centre of the Republic of Slovenia for Mobility and Educational Training Programmes.
Centrul Republicii Slovenia pentru mobilitate şi programe formare în educaţie.

People in precarious jobs are generally excluded from the training programmes available.
De regulă, persoanele cu locuri de muncă precare sunt excluse de la programele de calificare.

This will necessitate the development of usable teaching materials and training programmes.
Aceasta va necesita elaborarea unor materiale și a unor programe de formare adaptate.

We set up, for example, training programmes to help small Peruvian producers reach international standards.
Am infiintat, de exemplu, programe de formare pentru a ajuta micii producatori din Peru sa atinga standardele internationale.

employment and training programmes in the CDD field;
angajare a personalului şi programe de instruire a acestuia în domeniul cunoaşterii clienţilor;

(b3) Permanent staff participates in mandatory environmental management training programmes at regular intervals;
(b3) Personalul permanent participă la programe de formare obligatorii în domeniul managementului de mediu la intervale regulate;

It will run training programmes aimed at those responsible for this sector within each country,
Va desfăşura programe de pregătire dedicate celor cu responsabilităţi în acest domeniu din fiecare ţară,