FURTHER IMPROVING in Romanian translation

• îmbunătățirea în continuare
• îmbunătățirea suplimentară
• a îmbunătăți în continuare
• îmbunătățirea continuă

Examples of using Further improving in English and their translations into Romanian

The simplicity of the new bearingless main rotor design will also ease maintenance operations, further improving the benchmark serviceability and reliability of the H145,
Simplitatea noului design rotor principal fără rulment va facilita, de asemenea, operațiunile de întreținere, îmbunătățind în continuare funcționalitatea și fiabilitatea de referință a modelului H145,

for the European Union, and the intended reforms provide a great opportunity for further improving the financial management of the European Union.
iar reformele avute în vedere reprezintă o şansă deosebită pentru îmbunătăţirea continuă a gestiunii financiare a Uniunii Europene.

The LED street light has a unique secondary optical design that illuminates the LED street light to the area where needs illumination, and it is further improving the illumination effect for the purpose of energy saving;
Lampa stradală cu LED are un design secundar optic secundar care iluminează lumina stradală cu LED-uri în zona unde este nevoie de iluminare și îmbunătățește în continuare efectul de iluminare în scopul economisirii de energie;

The European Council considers that future Union action should be guided by the objectives of reducing vulnerability to disasters by developing a strategic approach to disaster prevention and by further improving preparedness and response while recognising national responsibility.
Consiliul European consideră că viitoarea acțiune a Uniunii ar trebui să se orienteze în funcție de obiectivele de reducere a vulnerabilității la dezastre prin elaborarea unei abordări strategice de prevenire a dezastrelor și prin continuarea îmbunătățirii nivelului de pregătire și de reacție, recunoscându-se în același timp responsabilitatea națională.

Further improving the transparency of the financing of political parties
Îmbunătățirea în continuare a transparenței finanțării partidelor politice

The scope for further improving the cooperation between the Commission
Sfera de aplicare pentru îmbunătățirea continuă a cooperării dintre Comisie

reducing operational restrictions; and introduce measures to strengthen competition in the electricity and gas markets by further improving the effectiveness of the sectoral regulatory
să introducă măsuri în scopul consolidării concurenței pe piața energiei electrice și a gazului prin îmbunătățirea în continuare a eficacității autorităților de reglementare sectorială

also stipulates that the Commission shall report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of engines
de asemenea, prezentarea de către Comisie a unui raport privind posibilitățile de îmbunătățire suplimentară a caracteristicilor de mediu ale motoarelor

(21) Options for further reducing the exhaust emission limits of recreational marine engines have been assessed in the Report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of recreational craft engines, submitted pursuant to
(21) Opțiuni pentru reducerea suplimentară a limitelor emisiilor de gaze de eșapament ale motoarelor ambarcațiunilor maritime de agrement au fost evaluate în raportul privind posibilitățile de îmbunătățire suplimentară a caracteristicilor de mediu ale motoarelor ambarcațiunilor de agrement,

will continue to collaborate closely with both institutions with the aim of further improving the text.
va continua să colaboreze îndeaproape cu ambele instituții în scopul de a îmbunătăți în continuare textul.

2007 on ways of further improving the reconciliation of work,
2007 cu privire la modalitățile de îmbunătățire ulterioară a concilierii între viața profesională,

Further improve the synchronization and menu tabs.
Îmbunătățirea în continuare filele de sincronizare și de meniu.

Your feedback will help us further improve our services.
Ne vor ajuta să ne îmbunătățim în continuare serviciile.

Baoji will further improve the technical content.
Baoji va îmbunătăți în continuare conținutul tehnic.

Further improve tax compliance
Să îmbunătățească în continuare conformitatea fiscală

Further improve the functioning of the internal market.
Să îmbunătăţească în continuare modul de funcţionare a pieţei interne.

The conditions for investment to pick up have further improved.
Condițiile pentru creșterea investițiilor s-au îmbunătățit în continuare.

The supply of skills needs to be further improved.
Oferta de competențe trebuie să fie îmbunătățită în continuare.

Your feedback will help us further improve our services.
Observațiile dvs. ne vor ajuta să ne îmbunătățim în continuare serviciile.

that we can further improve our tools.
că putem îmbunătăți în continuare instrumentele noastre.