JOKING in Romanian translation

• glumesc
• glumă
• glumeşti
• joking
• glumit
• glumind
• gluma
• glumele
• glume
• glumeam

Examples of using Joking in English and their translations into Romanian

Joking is strictly an admiral's privilege.
Glumele sint strict privilegiul amiralului.

More joking, but so that no one was hurt.
Mai gluma, dar astfel că nimeni nu a fost rănit.

We're joking, Gravy.
Suntem glumind, Gravy.

I was just joking, man.
Doar am glumit, omule.

It's hard to tell when your pa's joking.
E greu de spus, atunci când pa dumneavoastră glumă.

You are joking?
Aşa este. Glumeşti,?

Oh, you're not joking.
Oh, Tu nu sunt glumesc.

All joking aside, I want to thank you for giving me another chance.
Lăsând gluma la o parte… mulţumesc că mi-ai dat o altă şansă.

Joking about it is the only way of opening my mouth without screaming.
Glumele sunt singura cale de a deschide gura fara sa urlu de revolta.

Was there any joking around in the woods, like, being rowdy?
Au fost ceva glume în pădure, aţi fost bătăioşi?

Always joking about preparing for the end of time.
Întotdeauna glumind despre pregătirea pentru sfârsitul timpului.

Ladies, I was joking, I was joking.
Doamnelor, am glumit, am glumit.

I'm incapable of joking.
Sunt incapabil de glumă.

Still joking.
Încă glumeşti.

Give me money, not joking.
Da-mi banii, nu glumesc.

Stop joking i'm not joking i'm dancing.
Stop gluma Eu nu m glumesc Sunt dans.

Just joking, I will tell you.
Glumeam doar, o să-ţi spun.

Your joking doesn't help.
Glumele tale nu ajuta.

We were joking about it.
Făceam glume despre asta.

Don't you remember joking about this online?
Nu-ţi aminteşti glumind despre asta online?